Mafalda Arnauth — Esta Voz Que Me Atravessa 가사 및 번역

이 페이지에는 Mafalda Arnauth의 노래 "Esta Voz Que Me Atravessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta voz que me atravessa
Sem que eu queira, sem que eu peça
Não mora dentro de mim
Vive na sombra a meu lado
Dando ao meu fado outro fado
Que me faz cantar assim
Trago cravado no peito
Um resto de amor desfeito
Que quando eu canto me dói
Que me deixa a voz em ferida
Pelo pranto de outra vida
Que eu não sei que vida foi
E quando canto há quem diga
Que esta voz de rapariga
É mais antiga do que eu
Estava aqui à minha espera
Não morreu com a Severa
Quando a Severa morreu!
Estava aqui à minha espera
Não morreu com a Severa
Quando a Severa morreu

가사 번역

나를 통해 실행이 음성
내가 원하지 않고,내가 묻지 않고
그것은 내 안에 살지 않는다
그는 내 옆에 그림자에 살고 있습니다
주는 나의 파도 또 다른 파도
그렇게 노래하면
가슴에 핀을 박고 있어요
깨진 사랑의 휴식
내가 노래를 부를 때 그것은 나를 아프게합니다
내 목소리가 아플 거야
다른 삶의 울음
내가 어떤 삶을 살았는지
내가 노래를 부를 때
이 소녀의 목소리가
나보다 나이가 많아
그는 나를 기다리고 있었다.
심한 사망 하지 않았다
세베라가 죽었을 때!
그는 나를 기다리고 있었다.
심한 사망 하지 않았다
세베라가 죽었을 때