Mafalda Veiga — Nós 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Veiga의 노래 "Nós"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nós somos a forma bonita, completa, de se cantar
Nós somos a voz e a palavra que nunca vão acabar
Cantando e amando e vivendo
Com toda a vontade que é possível ter
Nós somos a forma bonita, completa, de se viver
Nós somos o ser extravasado que o nosso sentir nos dá
O mito complexificado em busca do que não há
Cantando e amando e vivendo
Com toda a verdade que é possível ter
Nós somos a forma bonita, completa, de se viver
E eu canto e eu quero o que eu canto
Eu preciso de cantar para encher essa forma
Eu sou o que eu canto
É na voz que eu rebento de mim
Alguém completado na vida
Prolongado na morte que já ninguém tem
A partir do momento em que a forma bonita
Se encheu de uma essência qualquer de ser
Nós somos a dor mais profunda que existe em todo o planeta
Mas somos também a alegria melhor que se inventa
Se alguém perguntar afinal
O que é que nós somos de tão lindo assim
A resposta é tão simples
Basta olhar pra vocês e pra mim
E eu canto e eu quero o que eu canto
Eu preciso de cantar para encher essa forma
Eu sou o que eu canto
É na voz que eu rebento de mim
Alguém completado na vida
Prolongado na morte que já ninguém tem
A partir do momento em que a forma bonita
Se encheu de uma essência qualquer de ser
Se alguém perguntar afinal
O que é que nós somos de tão lindo assim
A resposta é tão simples
Basta olhar pra vocês e pra mim
가사 번역
우리는 노래 할 수있는 아름답고 완벽한 방법입니다
우린 결코 끝나지 않을 목소리와 단어다
노래하고 사랑하고 살고
이 할 수있는 모든 의지와 함께
우리는 살 수있는 아름다운,완전한 방법입니다
우리는 우리의 감정이 우리에게 준다는 것을 느끼는 엑스트라 바사도입니다
이 무엇을 찾아 복잡한 신화
노래하고 사랑하고 살고
이 할 수있는 모든 진실
우리는 살 수있는 아름다운,완전한 방법입니다
그리고 나는 노래하고 나는 내가 노래하는 것을 원한다
나는 이 양식을 채우기 위해 노래 할 필요가있다
내가 부르는 노래
목소리속에서 터졌죠
누군가가 삶에 완료
아무도 이미 가지고 있지 않은 사망 연장
이 순간부터 아름 다운 모양
존재의 모든 본질을 가득
우린 지구 전체에 존재하는 가장 깊은 고통이야
그러나 우리는 또한 발명 된 최고의 기쁨입니다
사람이 모든 후 묻는다면
우리는 너무 아름다운 무엇입니까
대답은 너무 간단
그냥 너와 나를 봐
그리고 나는 노래하고 나는 내가 노래하는 것을 원한다
나는 이 양식을 채우기 위해 노래 할 필요가있다
내가 부르는 노래
목소리속에서 터졌죠
누군가가 삶에 완료
아무도 이미 가지고 있지 않은 사망 연장
이 순간부터 아름 다운 모양
존재의 모든 본질을 가득
사람이 모든 후 묻는다면
우리는 너무 아름다운 무엇입니까
대답은 너무 간단
그냥 너와 나를 봐