Mafalda Veiga — Um Pouco De Céu 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Veiga의 노래 "Um Pouco De Céu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Só hoje senti
Que o rumo a seguir
Levava pra longe
Senti que este chão
Já não tinha espaço
Pra tudo o que foge
Não sei o motivo pra ir
Só sei que não posso ficar
Não sei o que vem a seguir
Mas quero procurar
E hoje deixei
De tentar erguer
Os planos de sempre
Aqueles que são
Pra outro amanhã
Que há-de ser diferente
Não quero levar o que dei
Talvez nem sequer o que é meu
É que hoje parece bastar
Um pouco de céu
Um pouco de céu
Só hoje esperei
Já sem desespero
Que a noite caísse
Nenhuma palavra
Foi hoje diferente
Do que já se disse
E há qualquer coisa a nascer
Bem dentro no fundo de mim
E há uma força a vencer
Qualquer outro fim
Não quero levar o que dei
Talvez nem sequer o que é meu
É que hoje parece bastar
Um pouco de céu
Um pouco de céu
가사 번역
오늘 만 나는 느꼈다
그 과정을 따라
그것을 멀리 가져 갔다
나는 이 바닥을 느꼈다
더 이상 방 없음
멀리 실행 모든 것을
나는 왜 가야하는지 모른다.
난 그냥 여기 있을 수 없다는 걸 알아
나는 다음 무엇을 모른다
하지만 난 보고 싶어
그리고 오늘 나는 떠났다
에서 직립하려고
의 계획 항상
그 누구
또 다른 내일
그것은 다를 것입니다
내가 준 걸 뺏고 싶지 않아
어쩌면 내 것조차
오늘은 충분히 보인다
작은 하늘
작은 하늘
만 오늘 나는 기다렸다
이미 절망하지 않고
밤 가을 월
단어 없음
그것은 오늘 달랐다
이미 말한 것과
그리고 태어난 뭔가가있다
잘 내 안에 깊은
그리고 이길 수있는 힘이 있습니다
다른 목적
내가 준 걸 뺏고 싶지 않아
어쩌면 내 것조차
오늘은 충분히 보인다
작은 하늘
작은 하늘