Maga — Hormiga 가사 및 번역
이 페이지에는 Maga의 노래 "Hormiga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es difícil caer sin prisas,
girar la espalda si pendo de tu hilo.
Como los astros pespunteados
en el gran pliego ya no me muevo.
Reordené tus dibujos al revés
para no sentirme como un pie dormido.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Disimulo en un gris puro
para librarme de los colores.
Y no me siento
como un pie dormido.
Respiro despacio,
despacio, un nuevo sueño:
vivo en pequeño como una hormiga …
가사 번역
그것은 느긋한 가을 어렵다,
실에서 멈추면 뒤로 돌려
별들이 뭉쳐버린 것처럼
나는 더 이상 큰 책에 움직이지 않는다.
네 그림을 거꾸로 정리했어
그래서 나는 수면 발 같은 느낌이 없습니다.
나는 깨어 꿈
개미처럼 작은.
나는 천천히 일어나,
나는 천천히 잠을 호흡하고있다.
나는 깨어 꿈
개미처럼 작은.
나는 천천히 일어나,
나는 천천히 잠을 호흡하고있다.
순수한 회색에 숨기기
색깔 없애려고
그리고 나는 느끼지 않는다
잠자는 발처럼
나는 천천히 호흡,
천천히,새로운 꿈:
나는 개미 처럼 작은 살고 …