Magazin — Pismo 가사 및 번역
이 페이지에는 Magazin의 노래 "Pismo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kod mene sve je isto ko lani,
Tek malo možda dulji su dani,
Pokoja knjiga više no prije,
Dobro je i to kad bolje nije.
Jošimam traku sa tvojim glasom,
Čuvam ti jednog psića od pliša,
Za te joštu je pregršt sitnica,
Lopta za more, par žutih ptica.
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da te za me ništa ne veže.
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da te za me ništa ne veže,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da nas ništa ne veže.
Ne želim znati, nije ti stalo,
Dok tinja nada lakše je malo,
Ponekad plačem mada to ne bi',
Previše ipak mislim o tebi.
Jošimam traku sa tvojim glasom,
Čuvam ti jednog psića od pliša,
Za te joštu je pregršt sitnica,
Lopta za more, par žutih ptica.
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da te za me ništa ne veže.
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Ne, ne, nemoj mi, nemoj,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da te za me ništa ne veže,
Samo nemoj proći kraj mene
Ko da nas ništa ne veže.
가사 번역
작년이랑 똑같아,
그냥 조금,어쩌면 더 긴 일,
이전보다 더 적은 책,
그렇지 않는게 좋을 때야
아직도 네 목소리 녹음하고 있어,
강아지 한 마리를 견면 벨벳에서 키웠어,
이 조스토 위해 몇 가지 작은 것들이 있습니다,
바다 풍선,노란색 조류의 쌍.
안돼,안돼,하지마.,
안돼,안돼,하지마.,
그냥 지나가지 마
누가 묶어놨든
안돼,안돼,하지마.,
안돼,안돼,하지마.,
그냥 지나가지 마
♪ ,
그냥 지나가지 마
우리 중 누구라도 공통점이 있을 거야
난 알고 싶지 않아,당신은 상관 없어.,
때리는 희망은 조금 쉽다 동안,
가끔 울지만 안 울어요,
나는 당신에 대해 너무 많이 생각합니다.
아직도 네 목소리 녹음하고 있어,
강아지 한 마리를 견면 벨벳에서 키웠어,
이 조스토 위해 몇 가지 작은 것들이 있습니다,
바다 풍선,노란색 조류의 쌍.
안돼,안돼,하지마.,
안돼,안돼,하지마.,
그냥 지나가지 마
누가 묶어놨든
안돼,안돼,하지마.,
안돼,안돼,하지마.,
그냥 지나가지 마
♪ ,
그냥 지나가지 마
우리 중 누구라도 공통점이 있을 거야