Magazine — Model Worker 가사 및 번역
이 페이지에는 Magazine의 노래 "Model Worker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick of working on the land
I wanna work with machines and look handsome
I have been indulging
in ostentatious display
doing little more than eat
three square meals a day
And I’ve been shirking my duty
so I’ve been sending gifts to curry favour
But because I love you
and because you love me a model worker
I’II willingly be I need a holiday, I’ve not been well
take me to the Brocade River Hotel
And I just want to know
while the revolution lasts
will it enable me to swallow broken glass!
I’m not too worried by hegemony
I know the cadre will look after me And I just want to know while the revolution lasts
will it enable me to swallow broken glass!
I have been indulging in ostentatious display
doing little more than eat three square meals a day
But because I love you.
가사 번역
육지에서 일하는 것도 지겨워
나는 기계와 함께 일을하고 잘 생긴 보고 싶어
나는 탐닉 해왔다
정상적 인 디스플레이
먹는 것보다 조금 더 많은 일을
하루 3 평방 식사
그리고 내 의무를 회피 해왔다
그래서 나는 카레의 호의에 선물을 보냈습니다
하지만 난 당신을 사랑하기 때문에
그리고 당신은 모델 노동자 나를 사랑하기 때문에
-아뇨,아뇨 괜찮아요
브로케이드 리버 호텔에 데려다줘
그리고 난 그냥 알고 싶어
혁명이 지속되는 동안
그것은 나를 깨진 유리를 삼킬 수 있을까요!
나는 헤게모니 너무 걱정하지 않는다
간부는 날 돌봐줄 거고 혁명이 지속되는 동안 알고 싶어
그것은 나를 깨진 유리를 삼킬 수 있을까요!
나는 외습이 디스플레이에 탐닉 한
하루 세 평방 식사를 먹는 것보다 조금 더 많은 일을
하지만 널 사랑하니까