Maggie Reilly — Replay 가사 및 번역
이 페이지에는 Maggie Reilly의 노래 "Replay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere there in the back of my mind is a memory
I can see if I only close my eyes
Like a picture show long ago, I’m there in a reverie
Like a child my imagination flies
Illusion so clear
Feels like your heat
Lay that night when the stars ignite in the galaxy
I’m laying here awake
And then I go right back to the blue and black of the jealousy
I remember, I remember my mistakes
Like a refrain
It’s called in my brain
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That seen in my mind
Run it back
Roll it back
I can see your face, but I can’t embrace the photograph
And it’s crazy to pretend
And when I had my choice
And I heard my voice saying 'au revoir'
I was certain, now it’s hard to comprehend
Knowing inside
I can’t turn the time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Here in my mind
It’s stripped from my heart
My world falls apart
Run it back
As my world falls
Roll it back
Falls
That moment in time
That seen in my mind
It’s stripped from my heart
My world falls apart
That moment in time
Here in my mind
It’s stripped from my heart
I reply, I reply
가사 번역
어딘가에 내 마음의 뒤쪽에 메모리 이다
나는 단지 내 눈을 감으면 볼 수 있습니다
오래 전에 사진쇼처럼 난 몽상가에 있어
아이 같이 나의 상상은 납니다
환상 그래서 분명
당신의 열 같은 느낌
별이 은하에 불을 붙일 때 그날 밤 누워
나는 여기 누워있어 깨어
그리고 나는 질투의 파란색과 검은 색으로 바로 돌아 간다
나는 내 실수를 기억,기억
삼가 처럼
그것은 내 머리에서 호출
다시 실행 나는 다시 재생
다시 롤 나는 다시 재생
그것을 다시 재생
그 시간에 그 순간
다시 실행 나는 다시 재생
다시 롤 나는 다시 재생
그것을 다시 재생
즉,내 마음에 본
다시 실행
그것을 뒤로 구르십시오
네 얼굴이 보여 하지만 사진을 받아 들일 수는 없어
그리고 그것은 척 미친 짓이야
그리고 내가 선택했을 때
'회고록'이란 목소리가 들렸어요
나는 확신했다,지금은 이해하기 어렵다
내부 알기
나는 시간을 돌 수 없다
다시 실행 나는 다시 재생
다시 롤 나는 다시 재생
그것을 다시 재생
그 시간에 그 순간
여기 내 마음
그것은 내 마음에서 박탈
내 세계는 무너진다
다시 실행
내 세상이 무너질 때
그것을 뒤로 구르십시오
폭포
그 시간에 그 순간
즉,내 마음에 본
그것은 내 마음에서 박탈
내 세계는 무너진다
그 시간에 그 순간
여기 내 마음
그것은 내 마음에서 박탈
나는 대답합니다,대답합니다