MAGIC! — No Way No 가사 및 번역
이 페이지에는 MAGIC!의 노래 "No Way No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey baby, baby
Your heart’s too big to be treated small
So please don’t blame me, blame me For trying to be the one who could have it all
You know that it’s stupid, stupid
Telling you it’s dark when you see the light
And I know you ain’t foolish, foolish
Just give me one chance, I could treat you right
So I said…
Will I ever be too far away when you feel alone? (No way, no)
Will I ever back down my sword to protect our home? (No way, no)
Will I ever spend a day not telling you you’re beautiful? (No way, no)
No way, no way, no (No way, no way, no)
My sister, sister
Told me that if love ever hits your eyes
I promise you’ll miss her, miss her
The second that she walks right out your sight
So we should just do it (do it, do it)
Cause I don’t wanna risk her being right
Let’s not be foolish
Don’t you know that family never lies?
I promise that…
Will I ever be too far away when you feel alone? (No way, no)
Will I ever back down my sword to protect our home? (No way, no)
Will I ever spend a day not telling you you’re beautiful? (No way, no)
No way, no way, no No way, no way, no Hey lady, lady
Life’s too short to be waiting long
So let’s not waste it, waste it When we both know you’re the one
Will I ever be too far away when you feel alone? (No way, no)
Will I ever back down my sword to protect our home? (No way, no)
Will I ever spend a day not telling you you’re beautiful? (No way, no)
No way, no way, no No way, no way, no…
가사 번역
자기야,자기야
네 심장은 너무 커서
그러니 제발 날 탓하지 마 다 가질 수 있는 사람이 되려고 한 것 때문에 날 탓하지 마
당신은 바보,바보 알고
당신이 빛을 볼 때 어두운 당신을 말하고
난 네가 어리석지 않다는 걸 알아
한 번만 기회를 줘요 내가 바로 치료할게요
그래서 나는 말했다…
혼자 있을 때 내가 너무 멀리 떨어져 있을 수 있을까? (아니 방법,아니)
내가 검을 내려와서 우리 집을 지킬까? (아니 방법,아니)
네가 아름답다는 말 안하면서 하루라도 보낼까? (아니 방법,아니)
아니 방법,아니 방법,아니(아니 방법,아니 방법,아니)
내 동생,언니
만약 사랑이 당신의 눈을 치면
꼭 보고 싶을 거야
네 눈을 똑바로 뜨자마자
그래서 우리는 단지 그것을해야한다(그것을해라,그것을해라)
난 그녀가 옳다는 위험을 감수하고 싶지 않아
어리석은 짓 하지 말자
그 가족이 거짓말 안 하는 거 몰라?
나는 그것을 약속…
혼자 있을 때 내가 너무 멀리 떨어져 있을 수 있을까? (아니 방법,아니)
내가 검을 내려와서 우리 집을 지킬까? (아니 방법,아니)
네가 아름답다는 말 안하면서 하루라도 보낼까? (아니 방법,아니)
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
인생은 오래 기다리기엔 너무 짧아
그러니 낭비하지 말고,우리 둘 다 당신이 그 사람이라는 걸 알게되면 낭비하자고.
혼자 있을 때 내가 너무 멀리 떨어져 있을 수 있을까? (아니 방법,아니)
내가 검을 내려와서 우리 집을 지킬까? (아니 방법,아니)
네가 아름답다는 말 안하면서 하루라도 보낼까? (아니 방법,아니)
안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼…