Magne F. — Obsolete 가사 및 번역
이 페이지에는 Magne F.의 노래 "Obsolete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cella’s full of wine
You can no longer drink
Your head is full of thoughts
You don’t allow yourself to think.
The cupboard’s full of canned fruit,
Vegetables and meat
Everything is damaged goods,
Like sour grapes gone sweet.
The drawer’s full of letters
Overdue to be sent
Stamps no longer valid
And words no longer meant
You saved them for a rainy day
You waited for too long
You thought that saving memories
was the thing that made me strong
Obsolete
Like the autumn leaves on the street
They’re obsolete
Like the morning dew beneath your feet
The closet’s bursting at the seams
With clothes you do not wear
You need to get your life fixed
But a part of you don’t care
You’ve done everything so right
But now it seems all wrong
You played so damn hard
That it turned to a song
You saved them for a rainy day
You waited for too long
You thought that saving memories
was the thing that made me strong
But the years are filling out
With the chances you don’t take
Your heart is pounding
And you cannot stand the ache
You’re obsolete
Like the autumn leaves on the street
Obsolete
Like the morning dew beneath your feet
가사 번역
셀라 와인 가득
더 이상 마실 수 없습니다
당신의 머리는 생각의 가득 차있다
생각을 못 하게 하는군
찬장에는 통조림 과일이 가득 차 있습니다,
야채와 고기
모든 것은 손상된 상품입니다,
새콤 포도처럼 달콤한 갔다.
서랍에 글자가 가득 차 있어요
보낸 기한 초과
스탬프가 더 이상 유효하지 않음
그리고 말은 더 이상 을 의미하지
비오는 날을 위해 그들을 구했습니다
당신은 너무 오래 기다렸다
당신은 기억을 저장하는 생각
날 강하게 만들었지
사용되지 않음
길거리의 단풍 처럼
그들은 구식입니다
당신 발 아래 아침의 이슬처럼
옷장이 솔기에 파열돼서
당신이 착용 하지 않는 옷
당신은 당신의 삶을 고쳐야합니다
하지만 네 일부는 신경 안 써
당신은 모든 것을 잘했습니다
하지만 지금은 모든 잘못 보인다
넌 정말 열심히 뛰었어
그 노래가
비오는 날을 위해 그들을 구했습니다
당신은 너무 오래 기다렸다
당신은 기억을 저장하는 생각
날 강하게 만들었지
하지만 수년이 지나고 있어
기회가 있을 때
당신의 마음은 두근 두근
그리고 당신은 고통을 견딜 수 없습니다
당신은 구식입니다
길거리의 단풍 처럼
사용되지 않음
당신 발 아래 아침의 이슬처럼