Magneta Lane — September Came 가사 및 번역
이 페이지에는 Magneta Lane의 노래 "September Came"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
September came
My ribcage bent
They saw me there
Bruised and beaten from my wars
My eyes were swollen from the fall
But there I learned that you can? t ever win them all
Looking for arms to hold this weight
I found my way with burned hands
I tried too much and far too much
At least in my mind but I? ve still got no clue
Tell me what do I do
All I know is for some reason, darling it hurts with out you
Down down baby
Waiting on the other side
Hesitating never meant to pick a fight
Down down baby
Crossing these arms again
Always waiting laughing
And I? m wondering when
Down down baby
If I ran the other way, why you staying?
You? ve got the devil on your side
Baby don? t you know you? re crazy?
You said stay for a day, love
Well please just talk to me
Looking for arms to give me faith
Bad dates, sit on these hurt hands
I? ve tried so much, denied so much
Wasting all my lives and I? ve still got no clue
Tell me what do I do
All I know is for some reason darling it burns without you
Down down baby
Waiting on the other side
Hesitating, never meant to pick a fight
Down down baby
Crossing these arms again
Always waiting laughing
And I? m wondering when
Down down baby
If I ran the other way, why you staying?
You? ve got the devil on your side
December came
My ribcage bent
I saw him there
Bruised and beaten from his wars
His eyes were swollen from the fall
And there I learned that we were sane, now, after all
가사 번역
9 월 왔다
내 갈비뼈 구부러진
거기서 날 봤어요
멍과 내 전쟁에서 구타
내 눈은 가을에 부풀어 있었다.
하지만 난 당신이 할 수있는 것을 배웠다? 적 모두 승리
이 무게를 개최 팔을 찾고
나는 불에 손으로 내 길을 발견했다
나는 너무 많이 너무 많이 시도했다
적어도 내 마음 속에 있지만? 아직 단서가 없어
내가 뭘 하는지 말해
내가 아는 건,어떤 이유인지,사랑 그것은 당신에게 상처입니다
아래로 아기
다른 쪽을 기다리는 중
주저하는 것은 싸움을 선택하는 의미 결코
아래로 아기
이 팔을 다시 건너
항상 웃고 기다리고
그리고 나는? m 궁금 할 때
아래로 아기
내가 반대쪽으로 뛰면 왜 여기 있는 거야?
너? 네 편에 악마가 있어
아기 돈? t 당신은 당신을 알아? 다시 미친?
하루만 있으라고 했잖아
그럼 그냥 나에게 이야기 해주세요
나에게 믿음을 줄 팔을 찾고
나쁜 날짜,이 상처 손에 앉아
내가? 너무 많이 시도하고,너무 많이 부인했습니다
내 인생을 낭비하고? 아직 단서가 없어
내가 뭘 하는지 말해
내가 아는 건 너 없이 화상을 입은 이유야
아래로 아기
다른 쪽을 기다리는 중
주저,싸움을 선택하는 의미 결코
아래로 아기
이 팔을 다시 건너
항상 웃고 기다리고
그리고 나는? m 궁금 할 때
아래로 아기
내가 반대쪽으로 뛰면 왜 여기 있는 거야?
너? 네 편에 악마가 있어
12 월 왔다
내 갈비뼈 구부러진
나는 거기에서 그를 보았다
멍과 그의 전쟁에서 구타
그의 눈은 가을에 부풀어 올랐습니다
그리고 거기서 나는 우리가 제정신 이었다는 것을,지금,결국 배웠다