Magni Animi Viri (MAV) — Vorrei 가사 및 번역
이 페이지에는 Magni Animi Viri (MAV)의 노래 "Vorrei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vorrei poter dire che ho visto
parole scolpite nel vento,
il vento divino del tempo,
del tempo che non ha passato.
Vorrei poter dire che ho fatto
un salto sull’anima stanca,
un salto che si chiama danza,
la danza che è dono del mare.
Io griderò, io urlerò,
Sì urlerò solo con me
Io canterò, sì canterò quel che c’è dentro me.
Vorrei poter dire che sento
il tiepido sole nascente,
il sole che è sbuffo d’argento,
l’argento, incanto dell’onda.
Io griderò, io urlerò,
Sì urlerò solo con me
Io canterò, sì canterò quel che c’è dentro me.
Vorrei poter dire che sono
il tenero gioco di un bimbo,
la neve che si scioglie in mano,
la gioia che sgorga dal pianto.
가사 번역
바람과 시간의 신성한 바람
피곤한 영혼에 점프도 하고 춤이라 불리는 점프도 해양의 선물이라고 말하고 싶네요
소리 지를 거야,소리 지를 거야 내 안에서 노래만 부르면 돼
나는 따뜻한 떠오르는 태양,은의 퍼프 인 태양,은,파도의 매혹을 느낄 수 있었으면 좋겠다.
소리 지를 거야,소리 지를 거야 내 안에서 노래만 부르면 돼
나는 그들이 아이의 부드러운 게임,그의 손에 녹아 눈,울고 흐르는 기쁨 것을 말할 수 있으면 좋겠다.