Magnolia Electric Co. — Blackbird 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnolia Electric Co.의 노래 "Blackbird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blackbird Blackbird
In our paths our shadows
Have to pass each other
So in mine oh sorrow stands
Does that mean blackbird
My life is in your hands?
There’s a moon that rises
Only to stay
There’s the moon that cant keep up And the one who fades away
Whisper in the mountains
Oh is the twilight next?
Whisper between the pines
Whatever’s best
There’s a moon that rises
Only to stay
am I the one cant keep up Or the one who fades away?
가사 번역
블랙 버드 블랙 버드
우리의 길에서 우리의 그림자
서로 지나쳐야 해
그래서 내 오 슬픔에 서
그 말은 블랙버드를 의미합니까
내 목숨이 네 손에 달렸다고?
달이 뜨네
만 머물
달빛이 계속 흐르지 않고 사라지는 달이 있다
산에 속삭여
다음 황혼은?
소나무 사이에 속삭임
무엇이 최선이든간에
달이 뜨네
만 머물
내가 계속 못 따라가요 아니면 사라지는 거요?