Magnolia Electric Co. — Give Something Else Away Every Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnolia Electric Co.의 노래 "Give Something Else Away Every Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
born to give it away
born to give it away
i’ll take to my grave
no heart at all
i find a new kind every day
i find a new kind every day
i will find in my grave
no new pain
it was easy making myself the same
it was easy making myself less
but to get better
that’s the hardest one yet
it’s only the moon that’s broke
it’s not your heart
it’s only the moon that’s broke
it’s not your heart
let the night in, baby
not the dark
born to give it away
born to give it away
i will take to my grave
no heart at all
가사 번역
그것을 멀리 주기 위하여 품는
그것을 멀리 주기 위하여 품는
무덤으로 가겠소
마음도 없고
나는 매일 새로운 종류를 찾을 수 있습니다
나는 매일 새로운 종류를 찾을 수 있습니다
내 무덤에서 찾을 것이다
새로운 고통 없음
그것은 나 자신을 같은 만들기 쉬웠다
그것은 나 자신을 덜 만드는 것이 쉬웠습니다
그러나 더 얻을 수 있습니다
그것은 아직 가장 어려운 것입니다
그것은 단지 부서진 달 일뿐입니다
네 마음이 아니야
그것은 단지 부서진 달 일뿐입니다
네 마음이 아니야
들어가자,아가
어둠이 아니라
그것을 멀리 주기 위하여 품는
그것을 멀리 주기 위하여 품는
무덤으로 가겠소
마음도 없고