Magnum — Slipping Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnum의 노래 "Slipping Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the people could only see you
It would come as a big surprise
That a person they watch on TV
Worries and laughs and cries
When they finally get to know you
They’ll be looking at someone else
And no matter what you keep saying
They’ll put you upon the shelf
There are plenty of things for you to do
But you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
'Cause you’re thinking about today
When you’re moving up rather slowly
And putting yourself around
Just remember that on the way up
It’s easier to come down
'Cause when your money seems almost endless
Well, I know it’s been said before
But you know it won’t last a lifetime
Maybe you’ll need some more
There are plenty of things for you to do
But you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
'Cause you’re thinking about today
If the people could only see you
It would come as a big surprise
That a person they watch on TV
Worries and laughs and cries
There are plenty of things for you to do
But you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
'Cause you’re thinking about today
You’re letting it slip away, my friend
Yes, you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
Yes, you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
Yes, you’re letting it slip away
Yes, you’re letting it slip away, my friend
Yes, you’re letting it slip away
가사 번역
사람들이 당신을 볼 수 있다면
그것은 큰 놀라움으로 올 것입니다
그들이 TV 에서 보는 사람
걱정과 웃음과 울음 소리
그들이 마침내 당신을 알게되면
그들은 다른 사람을 볼 수 있습니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
그들은 선반에 당신을 넣어 것입니다
할 일이 많이 있습니다
그러나 당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
오늘 생각나?
당신이 오히려 느리게 움직일 때
그리고 주위에 자신을 넣어
가는 길에 기억해요
내려오기 쉬워요
왜냐면 네 돈이 거의 끝난것처럼 보이니까
전에도 말했지만
하지만 당신은 그것이 평생 지속되지 않습니다 알고
어쩌면 당신은 좀 더 필요합니다
할 일이 많이 있습니다
그러나 당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
오늘 생각나?
사람들이 당신을 볼 수 있다면
그것은 큰 놀라움으로 올 것입니다
그들이 TV 에서 보는 사람
걱정과 웃음과 울음 소리
할 일이 많이 있습니다
그러나 당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
오늘 생각나?
당신은 그것을 멀리 미끄러시키는,내 친구
예,당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
예,당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
예,당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다
그래,그냥 놔두고 가는 거야,친구
예,당신은 그것을 멀리 미끄러지게하고 있습니다