Magnum — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnum의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A sensitive time approaches just before dawn
That carries them further to nowhere
The fields will be gorged upon the sacrifice made
Despite all their efforts to take care
There’s no talk about anyone
Lying out in the rain
They’re quite certain to carry on Though it’s clearly insane
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Talons of steel will seek them out on the day
Intent upon venting it’s fury
Onward they move and with complete disregard
Of danger while doing their duty
Still no talk about anyone
Lying wounded in pain
Hearts stop beating is this the one
To carry somebody’s name
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Mighty and strong
So very young
There they will stay
So far away
A sensitive time approaches just before dawn
That carries them further to nowhere
The fields will be gorged upon the sacrifice made
Despite all their efforts to take care
Still no talk about anyone
Lying wounded in pain
Hearts stop beating is this the one
To carry somebody’s name
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Mighty and strong
So very young
There they will stay
So far away
가사 번역
민감한 시간이 바로 새벽 전에 접근
즉 아무데도 그들을 더 수행
이 들판은 희생에 빠져들 것입니다
돌봐야 할 모든 노력에도 불구하고
아무 얘기도 없어
비에 누워
그들은 분명히 미친 짓이지만 계속 할 꽤 확신합니다
그래서 그 상대가 게임을 칭찬하지 마십시오
무모한 주장
영광과 명예의
강철 발톱이 그 날을 찾아서
그것을 배출 할 의도는 분노입니다
안쪽으로 그들은 이동하고 완전한 무시와 함께
그들의 의무를 하고 있는 동안 위험의
아직도 누구에 대해 아무 말도하지 않는다.
고통에 부상 거짓말
심장이 멈추는 건 이거야
누군가의 이름을 가지고
그래서 그 상대가 게임을 칭찬하지 마십시오
무모한 주장
영광과 명예의
강한과 강한
그래서 아주 젊은
거기 그들은 남아있을 것입니다
지금까지 멀리
민감한 시간이 바로 새벽 전에 접근
즉 아무데도 그들을 더 수행
이 들판은 희생에 빠져들 것입니다
돌봐야 할 모든 노력에도 불구하고
아직도 누구에 대해 아무 말도하지 않는다.
고통에 부상 거짓말
심장이 멈추는 건 이거야
누군가의 이름을 가지고
그래서 그 상대가 게임을 칭찬하지 마십시오
무모한 주장
영광과 명예의
강한과 강한
그래서 아주 젊은
거기 그들은 남아있을 것입니다
지금까지 멀리