Magnus Uggla — Dyra tanter 가사 및 번역
이 페이지에는 Magnus Uggla의 노래 "Dyra tanter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fina Katarina som bara heter Persson, 22 år och från Höör.
Vars make är 60 och välbergad bankdirektör.
Har ljugit om sin bakgrund, sagt hon heter Sporre,
och kommer från Bourgeoisien, och Småländska ersatts
mot östermalmska I: n.
Hon tycker det är pajigt at ha en stor jacuzzi i sitt sovgemak.
Ändå syns hon ständigt sitta där och bubbla
i sitt plast schabrak.
Jämt är hon stressad för hon ska hinna rida, frissa, shopping-tur.
Hämta ungarna på Carlssons, flyga ner till Côte d’Azur.
Hinna hem igen till kursen där hon går och lär sig om vett och ettikett;
hur man ruller smör i kulor, viker en middags servett.
På toppen utav detta i tomteröd ensambel gör hon en julbasar.
En välgörenhetsfest för barn i svält, med Champis och rysk kaviar.
Hej alla snygga dyra tanter, som knullat till sig diamanter,
fina titler herrar med adligt renomé.
Trots att ni pryda eleganter, döljer er i högfärds-mask,
vet vi alla att ni blott är fnask.
Hon sitter med parnassen på Coco Carmen,
och läppjar ett glas Chablis.
Och glittrar lite blygt generat med ett blått etuie.
En gåva hon fått när hon sett maken med facet i hembiträdets gren.
Då vet hon att va sur ty då öppnar han på portmonän.
I kväll ska hon på party, hem till lilla Nuttes stora lägenhet.
I morn ska hon till Aje och skjuta några rådjur,
och morsa på hans majestät.
Hej alla snygga dyra tanter, som knullat till sig diamanter,
fina titler herrar med adligt renomé.
Trots att ni pryda eleganter, döljer er i högfärds-mask,
vet vi alla att ni blott är fnask.
En dag så har den feta maken tröttnat, tycker hon spelat ut sin roll.
Då söker hon med hjälp av laga medel, få ett saftigt underhåll.
Fast det enda som hon behövt bry sig om,
är att va en prydnad åt sin man, och det verkar va nåt hon ej längre kan.
Hej alla snygga dyra tanter, som knullat till sig diamanter,
fina titler herrar med adligt renomé.
Trots att ni pryda eleganter, döljer er i högfärds-mask,
vet vi alla att ni blott är fnask.
가사 번역
좋은 카타리나는 페르손,22 세 및 외르의 이름을 지었습니다.
그의 남편은 60 과 잘 자란 은행 이사입니다.
그녀의 배경에 대해 거짓말을했다,그녀의 이름은 박차 말했다,
그리고 부르주아에서 유래하고,Småland 는 대체
외에르말름스카 1:n 으로.
자기 부엌에 큰 자쿠지가 있는 게 미친 짓이라고 생각하나봐
그러나 그녀는 끊임없이 거기에 앉아 버블 링하는 것처럼 보입니다
그 플라스틱 샤브 라크에서.
그녀는 항상 스트레스 때문에 그녀는 시간을 가지고 있고,유쾌한,쇼핑 여행이다.
칼슨네 애들 데리고 코트 다저로 가
그녀가 어디로 가는지 다시 집으로 돌아가서 재치와 에티켓에 대해 배웁니다.;
어떻게 저녁 냅킨을 접는,공에 버터를 롤합니다.
플롯소드 외톨이의 꼭대기에서 크리스마스 바자를 만들었어요
참피스와 러시아 캐비어와 함께 기아에 어린이를위한 자선 파티.
이봐 모든 멋진 비싼 할머니,누가 다이아몬드를 망 쳤어,
고귀한 리놈을 가진 멋진 타이틀러 여러분.
우아함을 장식할지라도 폐하의 가면에 숨어 계십니다,
우리 모두는 당신이 단지 창녀라는 것을 알고 있습니다.
그녀는 코코 카르멘에서 파르나센과 함께 앉아있어,
샤블리 한 잔 마시면서
그리고 블루 투에 약간 수줍어하게 당황 반짝이.
그녀가 하녀의 지점에서 얼굴을 가진 그녀의 남편을 보았을 때 그녀는받은 선물.
그런 다음 그녀는 그가 지갑에 열 후 화가 될 것을 알고있다.
오늘밤 파티에 갈 거야 리틀 뉴트의 큰 아파트가 있는 집
아침에 그녀는 약간의 사슴을 쏠 것입니다,
폐하의 어머니도요
이봐 모든 멋진 비싼 할머니,누가 다이아몬드를 망 쳤어,
고귀한 리놈을 가진 멋진 타이틀러 여러분.
우아함을 장식할지라도 폐하의 가면에 숨어 계십니다,
우리 모두는 당신이 단지 창녀라는 것을 알고 있습니다.
어느 날,뚱뚱한 남편이 피곤 성장했다,그녀는 그녀의 역할을 생각한다.
그런 다음,요리의 도움으로,그녀는 달콤한 유지 보수를 얻기 위해 노력한다.
하지만 그녀가 신경써야 할 건,
그녀의 남편에게 장식품이 될 것이고,그녀가 더 이상 할 수없는 것 같습니다.
이봐 모든 멋진 비싼 할머니,누가 다이아몬드를 망 쳤어,
고귀한 리놈을 가진 멋진 타이틀러 여러분.
우아함을 장식할지라도 폐하의 가면에 숨어 계십니다,
우리 모두는 당신이 단지 창녀라는 것을 알고 있습니다.