Mägo De Oz — Dies irae 가사 및 번역
이 페이지에는 Mägo De Oz의 노래 "Dies irae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He puesto a secar
Los recuerdos frente al sol
He puesto a tender
La nostalgia del ayer
Y no voy a llorar
Pero no podré olvidar
Toda la desolación
Que los dioses trajeron del mar
¡Ohhhh!
Dies irae Malleus Maleficarum est
Cuando llora el sol
Sus lágrimas son
Oro y dolor
Se deshace, el hombre blanco,
se sació y gaia lloró
Muere la tierra sudando terror
La codicia del blanco en nombre de dios
El cielo llora, hace charcos y yo Siento que se me escapa la vida ante mí
No te olvides de mí
Ahora voy hacia un lugar
En donde no existe el miedo
Donde no vive el adiós
Me marcharé
Montado en la brisa del mar
Yo viviré en tu memoria
Y dormiré en tu corazón
Ahora soy volcán, desastre natural
Calentamiento global
Ya nadie puede mis gritos ahogar
Pues ayer aprendieron de rabia nadar
No te olvides de mí
Ahora voy hacia un lugar
En donde no existe el miedo
Donde no vive el adiós
Me marcharé
Montado en la brisa del mar
Yo viviré en tu memoria
Y dormiré en tu corazón
Y al amanecer, al morir la oscuridad
Yo regresaré, yo seré el huracán
He puesto a secar mi venganza frente al sol
Llegará el fin, la venganza final
¡Ohhhh!
No te olvides de mí
Ahora voy hacia un lugar
En donde no existe el miedo
Donde no vive el adiós
Me marcharé
Montado en la brisa del mar
Yo viviré en tu memoria
Y dormiré en tu corazón
Dies Irae Malleus Maleficarum Est
가사 번역
나는 건조 넣어
태양 앞에 있는 기억
나는 부드러운 넣어했습니다
어제의 향수
난 울지 않아
그러나 나는 잊을 수 없다
모든 단념
바다에서 가져온 신들
오오오오!
사망 이랄레 전성 말레피카럼 동부
해가 질 때
그의 눈물은
금과 고통
그것은 떨어져 떨어지는,백인 남자,
그녀는 가득 차있고 가이아는 울었다
지구는 공포를 땀을 죽는다
백인의 탐욕은 신의 이름으로
하늘은 울며 웅덩이를 만들고 나는 생활이 나 앞에 나를 탈출한다고 느낍니다
날 잊지 마
지금 나는 어딘가에 갈거야
두려움이 없는 곳
어디 작별 을 살고 있지 않습니다
나는 떠날 것이다.
승마 에 바다 바람
나는 당신의 기억에 살 것이다
그리고 난 네 마음 속에서 잘 거야
지금은 화산,자연 재해입니다
지구 온난화
아무도 더 이상 내 울음 소리를 익사 할 수 없다
어제는 분노에서 수영을 배웠죠
날 잊지 마
지금 나는 어딘가에 갈거야
두려움이 없는 곳
어디 작별 을 살고 있지 않습니다
나는 떠날 것이다.
승마 에 바다 바람
나는 당신의 기억에 살 것이다
그리고 난 네 마음 속에서 잘 거야
그리고 새벽에,어둠의 죽음
다시 올게요 허리케인이 될 거예요
태양 앞에서 내 복수를 말릴 생각이었어
끝이 올 것이다,마지막 복수
오오오오!
날 잊지 마
지금 나는 어딘가에 갈거야
두려움이 없는 곳
어디 작별 을 살고 있지 않습니다
나는 떠날 것이다.
승마 에 바다 바람
나는 당신의 기억에 살 것이다
그리고 난 네 마음 속에서 잘 거야
사망 이랄레 전성 말레피카럼 동부