Mägo De Oz — Ilussia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mägo De Oz의 노래 "Ilussia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erro pernitionis
Venenum pro timai
Vade satan
In vento del magister
Omnis fallacia
Ostis manais salutis
Ilussia"
Ahora que ha acabado todo, sé que hoy voy a morir
Y sé que la sentencia sobre mí, es muerte, soledad.
Tengo miedo, pues ya oigo su voz.
Hoy el sol se ha derretido en mí.
La luna ayer se ahogó.
Se ahorcaron las estrellas
Colgándose de mí.
La inocencia ha venido a por mí
Vestida de mi ayer,
Con la mirada de un adiós
Del niño que yo fui.
Mi condena es la soledad,
Y no morir, y no vivir.
Y mi pena es la eternidad.
El tiempo escolta mi sufrir.
Bienvenido seas al infierno
Donde podrás llorar,
Donde el dolor se escurrirá llenándose de ti.
Bienvenido amigo al fuego eterno
Donde podrás pagar,
Donde la luz se suicidó y ahora es oscuridad.
«Ilussia
Invocamus
Divinus domine
Ilussia
Divinus
Oh sanctus kyrie"
Si pudiera volver a empezar,
Si pudiera cambiar
Todo aquello que olvidé
Por querer sobrevivir.
Y aunque tarde, no puedo evitar
Acordarme hoy de ti,
Te abandoné y me emborraché
Saciándose de vivir.
Grita ausencias en mí tu voz,
Susurra muerte el viento en mí.
Bienvenido seas al infierno
Donde podrás llorar,
Donde el dolor se escurrirá llenándose de ti.
Bienvenido amigo al fuego eterno
Donde podrás pagar,
Donde la luz se suicidó y ahora es oscuridad.
«Io sono la voce,
Il canto dall’inferno.
Io sono il bacio,
Della morte in voi.
Io sono Lilith,
Il bacio dell’inferno.
Se me idolatrare
Mai moriras."
«Ilussia
Invocamus
Divinus domine
Ilussia
Divinus
Oh sanctus kyrie"
«Ilussia
Invocamus
Divinus domine
Ilussia
Divinus
Oh sanctus kyrie"
Sobre el arcoíris ya no queda sitio para mí.
El camino a las estrellas hace tiempo que cerró.
Sólo existe un sitio para mí.
Bienvenido seas al infierno
Donde podrás llorar,
Donde el dolor se escurrirá llenándose de ti.
Bienvenido amigo al fuego eterno
Donde podrás pagar,
Donde la luz se suicidó y ahora es oscuridad.
«Ilussia
Invocamus
Divinus domine
Ilussia
Divinus
Oh sanctus kyrie"
«Ilussia
Invocamus
Divinus domine
Ilussia
Divinus
Oh sanctus kyrie"
«Ilussia
Invocamus
Oh sanctus kyrie»
가사 번역
오류 양수
Venenum pro timai
바데 사탄
이 불길에
뜻오미니 착오
오티스 마나이스 살루티
Ilussia"
이제 다 끝났으니 오늘 죽는다는 거 알아
그리고 나는 나에 대한 문장이 죽음이라는 것을 알고있다,외로움.
유감이에요,그의 목소리가 들리니까요
오늘 내 안의 태양이 녹아내렸다
달은 어제 익사.
별은 자신을 교수형
나한테 매달려요
결백함은 나를 위해 왔습니다
어제 내 옷을 입고,
이별의 표정으로
내 아들
내 비난은 외로움이다,
고 죽지 않고 살고 있지 않습니다.
그리고 내 슬픔은 영원합니다.
시간 내 고통을 에스코트.
지옥에 오신 것을 환영합니다
울 수 있는 곳,
고통은 네게서 빼앗길 것이다
영원한 불에 환영 친구
당신이 지불할 수 있는 곳에,
빛이 자살하고 지금은 어둠이 있는 곳이죠
'은둔교
인보카무스
디비누스 돔
Ilussia
디비누스
오 생터스 카이리"
내가 다시 시작할 수 있다면,
내가 바꿀 수 있다면
내가 잊어 버린 모든 것
살아남고 싶어서요
늦어도 어쩔 수 없어
나는 오늘 당신을 기억한다,
널 버려두고 술마셨어
밥 먹고 살아야지
나에게 결석 당신의 목소리를 소리,
죽음은 나에게 바람을 속삭인다.
지옥에 오신 것을 환영합니다
울 수 있는 곳,
고통은 네게서 빼앗길 것이다
영원한 불에 환영 친구
당신이 지불할 수 있는 곳에,
빛이 자살하고 지금은 어둠이 있는 곳이죠
"나는 목소리입니다,
지옥에서 노래.
나는 키스,
네 안의 죽음
난 릴리스에요,
지옥의 키스.
우상화 시키면
넌 절대 죽지 않아"
'은둔교
인보카무스
디비누스 돔
Ilussia
디비누스
오 생터스 카이리"
'은둔교
인보카무스
디비누스 돔
Ilussia
디비누스
오 생터스 카이리"
무지개 너머엔 내 자리가 없어
별들의 길은 오래 닫혔습니다.
나를 위해 단 하나의 장소가 있습니다.
지옥에 오신 것을 환영합니다
울 수 있는 곳,
고통은 네게서 빼앗길 것이다
영원한 불에 환영 친구
당신이 지불할 수 있는 곳에,
오스코리다드요
"일루시아
인보카무스
신성한 주님
Ilussia
신성한 것
오,거룩한 주님"
"일루시아
인보카무스
신성한 주님
Ilussia
신성한 것
오,거룩한 주님"
"일루시아
인보카무스
오,거룩한 주님»