Mahalia Jackson — How I Got Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Mahalia Jackson의 노래 "How I Got Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How I got over
How did I make it over
You know my soul look back and wonder
How did I make it over
How I made it over
Going on over all these years
You know my soul look back and wonder
How did I make it over
Tell me how we got over Lord
Had a mighty hard time coming on over
You know my soul look back and wonder
How did we make it over
Tell me how we got over Lord
I’ve been falling and rising all these years
But you know my soul look back and wonder
How did I make it over
But, soon as I can see Jesus
The man that died for me Man that bled and suffered
And he hung on Calvary
And I want to thank him for how he brought me And I want to thank God for how he taught me Oh thank my God how he kept me
I’m gonna thank him 'cause he never left me Then I’m gonna thank God for 'ole time religion
And I’m gonna thank God for giving me a vision
One day, I’m gonna join the heavenly choir
I’m gonna sing and never get tired
And then I’m gonna sing somewhere 'round God alter
And I’m gonna shout all my trouble over
You know I’ve gotta thank God and thank him for being
So good to me, Lord yeah
How I made it over Lord
I had to cry in the midnight hour coming on over
But you know my soul look back and wonder
How did I make it over
Tell me how I made it over Lord God Lord
Falling and rising all these years
You know my soul look back and wonder
How did I make it over
I’m gonna wear a diamond garment
In that new Jerusalem
I’m gonna walk the streets of gold
It’s the homeland of the soul
I’m gonna view the host in white
They’ve been traveling day and night
Coming up from every nation
They’re on their way to the great Cognation
Coming from the north, south, east, and west
They’re on their way to a land of rest
And they’re gonna join the heavenly choir
You know we’re gonna sing and never get tired
And then we’re gonna sing somewhere 'round God alter
And then we’re gonna shout all our troubles over
You know we gotta thank God
Thank him for being so good to me You know I come to thank God this evening
I come to thank him this evening
You know all all night long God kept his angels watching over me Early this morning, early this morning
God told his angel God said, «touch her in my name»
God said, «touch her in my name»
I 'rose this morning, I 'rose this morning, I 'rose this morning
I feel like shouting, I feel like shouting, I feel like shouting
I feel like shouting, I feel like shouting, I feel like shouting
I feel like shouting, I just gotta thank God, I just gotta thank God
I just gotta thank God, I just gotta thank him
Thank God for being so good, God been good to me
가사 번역
내가 어떻게 극복
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
나는 그것을 통해 만든 방법
이 모든 년 동안 계속
당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
주님을 어떻게 극복했는지 말해주세요
아주 힘든 시간을 보냈지
당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
우리는 그것을 통해 어떻게 했는가
주님을 어떻게 극복했는지 말해주세요
몇 년 동안 계속 떨어지면서
하지만 당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
하지만 예수님을 보자마자
나를 위해 죽은 남자는 피를 흘리고 고통스러워했다
그리고 그는 칼바리에 걸려
나는 그에게 감사하는 방법에 대한 그가 나를 데리고 싶어 하나님께 감사하는 방법을 가르쳐 주신 Oh 하나님께 감사하는 방법 그는 계속 나
날 떠난 적이 없으니 감사할 거야 종교에 대한 신께 감사할 거야
그리고 나는 나에게 비전을 줘서 하나님 께 감사 할 것입니다
어느 날,나는 하늘 합창단에 가입 할거야
노래하고 피곤하지 않을 거야
그리고 나는'라운드 하나님이 변경 어딘가에 노래 할거야
그리고 난 내 모든 문제를 통해 소리거야
신께 감사해야 한다는 거 알잖아
나에게 너무 좋은,주님 그래
내가 주님을 어떻게 극복했는지
한밤중에 울었어야 했어
하지만 당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
주 하나님 여호와를 통해 그것을 만든 방법을 말해
이 모든 년 떨어지는 상승
당신은 내 영혼이보고 궁금해 알고
나는 그것을 어떻게 극복 했습니까
다이아몬드 의복을 입을거야
그 새 예루살렘에서
난 금메달을 밟을 거야
그것은 영혼의 고향입니다
나는 흰색으로 호스트를 볼거야
그들은 낮과 밤 여행 있었어요
모든 나라에서 오는
그들은 위대한 인식에 그들의 방법에있어
북쪽,남쪽,동쪽 및 서쪽에서 오는
그들은 휴식의 땅에 그들의 방법에 있습니다
그리고 그들은 하늘의 합창단에 합류 할 것입니다
노래하고 피곤하지도 않을 거야
그리고 우리는 하나님이 변경 라운드'어딘가에 노래 할거야
그리고 우리는 우리의 모든 문제를 통해 소리 것입니다
신께 감사해야 한다는 거 알잖아
내가 오늘 저녁에 하나님 께 감사 드리러 온 것을 알고 나에게 너무 좋은 것을 주셔서 감사합니다
오늘 저녁에 감사드리러 왔습니다
오늘 아침 일찍,오늘 아침 일찍
하나님은 그의 천사 하나님이 말했다 말했다,"내 이름으로 그녀를 터치»
하나님은"내 이름으로 그녀를 터치"고 말했다»
나는 오늘 아침에 일어났고,나는 오늘 아침에 일어났다.
나는 소리 같은 느낌,나는 소리 같은 느낌,나는 소리 같은 느낌
나는 소리 같은 느낌,나는 소리 같은 느낌,나는 소리 같은 느낌
소리 지르는 기분이야 신께 감사해야 돼
난 그냥 신께 감사해야 해요,난 그냥 그를 감사해야합니다
너무 좋은 것에 대해 하나님 께 감사를드립니다.