Mahalia — Borrowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Mahalia의 노래 "Borrowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So young so fast and full
You came along before I had it all
I was, so full of fun, so free of worry
I was so full of love
No need to hurry
I fell so far, so fast
and I felt it cool, no lost
and your spell on me you cast
and I’m under it, still under it yeah
So let me borrow your heart, my love
and I’ll bring it back to you
when I find enough
and then I run away, run away, run away
and make my exit fast
Cause I’m a borrower of hearts
and borrowers never lost
So young and so slow to see
but now, trust me my darling
you can’t play me cause I am so sick and tired of feeling desired
when our love was expired from the gekko
I fell so far, so fast
and I felt it cool, no lost
and your spell on me you cast
and I’m under it, still under it yeah
So let me borrow your heart, my love
and I’ll bring it back to you
when I find enough
and then I run away, run away, run away
and make my exit fast
Cause I’m a borrower of hearts
and borrowers never lost
I was young and no naive yeah
You saw me coming
heart on sleeve yeah
you (?) running oh now you’re in the breeze
So easily, so easily
I fell so far, so fast
and I felt it cool, no lost
and your spell on me you cast
and I’m under it, still under it yeah
So let me borrow your heart, my love
and I’ll bring it back to you
when I find enough
and then I run away, run away, run away
and make my exit fast
Cause I’m a borrower of hearts
and borrowers never lost
가사 번역
너무 젊은 너무 빠르고 전체
내가 다 갖기 전에 네가 나타났어
나는 너무 재미 가득,그래서 걱정의 무료이었다
난 사랑으로 가득차 있었어
서둘러 할 필요가 없습니다
나는 너무 빨리,지금까지 떨어졌다
그리고 나는 그것을 더 손실,멋진 느꼈다
그리고 네 주문이 내게 달렸지
그리고 나는 그 아래에있어,여전히 그래
그래서 내가 당신의 마음을 빌려 보자,내 사랑
그리고 나는 당신에게 그것을 다시 가져올 것이다
내가 충분히 찾을 때
그리고 도망치고,도망치고,도망치고,도망치고,
그리고 내 출구를 빨리 만드십시오
나는 마음을 차용하고 있기 때문에
그리고 대출 손실되지 않습니다
너무 젊고 너무 느린 볼 수 있습니다
하지만 지금,내 사랑을 믿어
내가 원하는 느낌의 너무 아픈 피곤 때문에 당신은 나를 재생할 수 없습니다
우리의 사랑이 게코에서 만료되었을 때
나는 너무 빨리,지금까지 떨어졌다
그리고 나는 그것을 더 손실,멋진 느꼈다
그리고 네 주문이 내게 달렸지
그리고 나는 그 아래에있어,여전히 그래
그래서 내가 당신의 마음을 빌려 보자,내 사랑
그리고 나는 당신에게 그것을 다시 가져올 것이다
내가 충분히 찾을 때
그리고 도망치고,도망치고,도망치고,도망치고,
그리고 내 출구를 빨리 만드십시오
나는 마음을 차용하고 있기 때문에
그리고 대출 손실되지 않습니다
나는 젊고 더 순진 그래 없었다
내가 오는 걸 봤잖아
소매에 심장 그래
너(?)실행 오 지금 당신은 바람에있어
그래서 쉽게,그래서 쉽게
나는 너무 빨리,지금까지 떨어졌다
그리고 나는 그것을 더 손실,멋진 느꼈다
그리고 네 주문이 내게 달렸지
그리고 나는 그 아래에있어,여전히 그래
그래서 내가 당신의 마음을 빌려 보자,내 사랑
그리고 나는 당신에게 그것을 다시 가져올 것이다
내가 충분히 찾을 때
그리고 도망치고,도망치고,도망치고,도망치고,
그리고 내 출구를 빨리 만드십시오
나는 마음을 차용하고 있기 때문에
그리고 대출 손실되지 않습니다