Mahalia — Mardy Bum 가사 및 번역

이 페이지에는 Mahalia의 노래 "Mardy Bum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, now then, mardy bum
I’ve seen your frown and it’s like looking down
The barrel of a gun, and it goes off
And out come all these words
Oh, there’s a very pleasant side to you
A side I much prefer
It’s one that laughs and jokes around
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was; up, up, and away
Ah, but it’s right hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on
Well, now then mardy bum
Oh, I’m in trouble again, aren’t I?
I thought as much
'Cause you turned over there
Pulling that silent disappointment face
The one that I can’t bear
Well, can’t we just laugh and joke around?
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was; up, up, and away
Ah, but it’s right hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on
And yeah, I’m sorry I was late
But I missed the train
And then the traffic was a state
And I can’t be arsed to carry on in this debate
That reoccurs, oh, when you say I don’t care
But, of course I do, yeah, I clearly do
So laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was; up, up, and away
Oh, but it’s right hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on

가사 번역

그럼,마디붐
네 찌푸린 얼굴을 봤어 아래를 보는 것 같아
총 통,그리고 그것은 꺼집니다
그리고 밖으로 모든 단어를 올
오,아주 좋은 편이네요
내가 많이 선호하는 측면
그것은 주위에 웃음과 농담 하나입니다
그래,부엌에서 껴안고 기억
땅에 떨어져 물건을 얻기 위해
그리고 그것은이었다;위,위,멀리
아,하지만 그것을 기억하는 것은 바로 어렵다
오늘 같은 날에
모든 논증이있을 때
그리고 당신은 얼굴에 있어요
그럼 이제 마디 엉덩이
오,또 말썽이 생겼네,그렇지?
나는 많은 생각
거기 돌아섰잖아
그 침묵 실망 얼굴을 당기기
내가 견딜 수 없는
그냥 웃으면서 농담하면 안 될까?
그래,부엌에서 껴안고 기억
땅에 떨어져 물건을 얻기 위해
그리고 그것은이었다;위,위,멀리
아,하지만 그것을 기억하는 것은 바로 어렵다
오늘 같은 날에
모든 논증이있을 때
그리고 당신은 얼굴에 있어요
그리고 네,늦어서 죄송해요
하지만 기차를 놓쳤어
그리고 트래픽은 상태였다
그리고 나는이 논쟁에서 계속 흥분 할 수 없다
그 집착이,오,당신이 말할 때 나는 상관하지 않는다
그러나 물론 나는,그래,나는 분명히
그래서 웃음과 농담 주위에
그래,부엌에서 껴안고 기억
땅에 떨어져 물건을 얻기 위해
그리고 그것은이었다;위,위,멀리
아,하지만 그 기억 바로 어렵다
오늘 같은 날에
모든 논증이있을 때
그리고 당신은 얼굴에 있어요