Maher Mai'iqli — Sourate al-fatiha 가사 및 번역

이 페이지에는 Maher Mai'iqli의 노래 "Sourate al-fatiha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
Al-hamdu lillahi Rabb il-'alamin
Praise be to Allah, Lord of the Worlds:
Ar-Rahman Ar-Raheem
The Most Beneficent, the Most Merciful:
Maliki yawmi-d-Din
Owner of the Day of Judgement.
Iyya-ka na’budu wa iyya-ka nasta’in
Thee (alone) we worship; Thee (alone) was ask for help.
Ihdina-sirat al-mustaqim
Show us the straight path:
Sirat al-ladhina an’amta 'alai-him
The path of those whom Thou hast favoured;
Ghair il-Maghdubi 'alai-him wa la-d-dallin
Not (the path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray

가사 번역

비스밀라 아르-라만아르-라힘
알라의 이름으로 가장 유익하고 가장 자비롭습니다.
Al-hamdu lillahi 랍비 일-'alamin
찬양 알라에게,세계의 주님:
알-라만아르-라힘
가장 유익하고 가장 자비롭습니다:
말리 키 야미 디 딘
심판의 날의 소유자.
이야카 나부두와 이야카 나스타인
너(혼자서)우리는 경배한다;너(혼자)는 도움을 청했다.
아이디나-시라트 알-무스타킴
우리에게 직선 경로를 보여:
시라트 알 라디나 안암타 알라이
네가 아끼는 자들의 길;
은신한 달라이에게
아니(경로)타인 분노를 적립 사람들의 나 타락 갈 사람