Maher Zain — Awaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Maher Zain의 노래 "Awaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were given so many prizes
We changed the desert into oasis
We built buildings of different lengths and sizes
And we felt so very satisfied
We bought and bought
We couldn’t stop buying
We gave charity to the poor 'cause
We couldn’t stand their crying
We thought we paid our dues
But in fact
To ourselves we’re just lying
Oh, I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We were told what to buy and we’d bought
We went to London, Paris and Costa Del Sol
We made show we were seen in the most exlusive shops
Yes we felt so very satisfied
We felt our money gave us infinite power
We forgot to teach our children about history and honor
We didn’t have any time to lose
When we were. (were)
So busy feeling so satisfied
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
We became individuals without a soul
despite the heat
Our homes felt so empty and cold
To fill the emptiness
We bought and bought
Maybe all the fancy cars
And bling will make us feel satisfied
My dear brother and sister
It’s time to change inside
Open your eyes
Don’t throw away what’s right aside
Before the day comes
When there’s nowhere to run and hide
Now ask yourself 'cause Allah’s watching you
Is He satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Is Allah satisfied?
Oh, I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
I’m walking with my head lowered in shame from my place
I’m walking with my head lowered from my race
Yes it’s easy to blame everything on the west
When in fact all focus should be on ourselves
가사 번역
우리는 너무 많은 상을 받았다
사막을 오아시스로 바꿨어요
우리는 다른 길이 및 크기의 건물을 건축했습니다
그리고 우리는 매우 만족 느꼈다
우리는 구입하고 구입
우리는 구입을 멈출 수 없었습니다
우린 가난한 사람들에게 자선을 했어
우리는 그들의 울음을 참을 수 없었다
우리는 우리가 우리의 회비를 지불 생각했다
그러나 사실
우리 자신에게 우리는 단지 거짓말을하고 있습니다
오,내 머리를 걷고 있는데 내 집에서 수치심을 낮췄어.
내 머리를 걷고 있어요 내 경주에서 인하
예,그것은 서쪽에 모든 것을 비난하는 것은 쉽다
사실 모든 초점은 우리 자신에 있어야 할 때
우리는 무엇을 사야할지 들었다.
우리는 런던,파리,코스타 델 솔에 갔다
우리는 가장 은둔 한 상점에서 볼 수있는 쇼를 만들었습니다
예 우리는 너무 매우 만족 느꼈다
우리는 우리의 돈이 우리에게 무한한 힘을 주었다고 느꼈다
우리는 역사와 명예에 대한 우리의 아이들을 가르치는 것을 잊었다
우리는 잃을 시간이 없었다
우리가 때. (했다)
그래서 바쁜 느낌이 너무 만족
내 머리를 걷고 있어요 내 집에서 부끄러운 저하
내 머리를 걷고 있어요 내 경주에서 인하
예,그것은 서쪽에 모든 것을 비난하는 것은 쉽다
사실 모든 초점은 우리 자신에 있어야 할 때
우리는 영혼이 없는 개인이 되었다
열에도 불구하고
우리의 가정은 너무 비어 있고 차가운 느낌
는 공허함을 채우기 위해
우리는 구입하고 구입
어쩌면 모든 멋진 자동차
그리고 블링은 우리가 만족 느낄 것입니다
친애하는 형제와 자매
그것은 내부 변경 시간
눈을 뜨고
바로 옆으로 무엇을 포기하지 마십시오
날이 오기 전에
도망치고 숨길 곳이 없을 때
이제 자신에게 물어봐라 알라가 널 보고 있으니까
그는 만족?
알라는 만족?
알라는 만족?
알라는 만족?
오,내 머리를 걷고 있는데 내 집에서 수치심을 낮췄어.
내 머리를 걷고 있어요 내 경주에서 인하
예,그것은 서쪽에 모든 것을 비난하는 것은 쉽다
사실 모든 초점은 우리 자신에 있어야 할 때
내 머리를 걷고 있어요 내 집에서 부끄러운 저하
내 머리를 걷고 있어요 내 경주에서 인하
예,그것은 서쪽에 모든 것을 비난하는 것은 쉽다
사실 모든 초점은 우리 자신에 있어야 할 때