Maher Zain — Medina 가사 및 번역
이 페이지에는 Maher Zain의 노래 "Medina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my dreams I make my way to Medina
The home and chosen place
Of our beloved Prophet
Where all I feel is peace
And so much joy around
No better place for me, yeah!
Medina, Medina
Medinatun Nabi (the city of the Prophet)
Medina, Medina
That’s where I want to be Medina, Medina
Medinatun Nabi
Medina, Medina
That’s where I want to be Oh, oh, Medina Medina
Oh, oh, Medina Medina
I wake with the morning light in Medina
Everywhere I see blue skies
Set above these mountains
Bright colours fill the streets
A smile on every face
A special place for me, yeah!
Tala’al badru ‘alayna, min thaniyyatil wadaa'
Wajabash shukru ‘alayna, ma da’a lillahi daa'
Ayyuhal mab’uthu fina, ji’ta bil amril mutaa'
Ji’ta sharraftal Medina, marhaban ya khayra daa'
(The full Moon rose over us From the valley of Wadaa'
And we owe it to show gratefulness
Whenever a caller prays to Allah
O you who were raised amongst us Coming with the word to be obeyed
You have brought to Medina nobleness
Welcome, best caller to God’s way)
Medina, Medina
Medinatun Nabi
가사 번역
내 꿈에서 나는 메디나로 가는 길을 만든다
가정 및 선택한 장소
우리의 사랑하는 선지자의
내가 느끼는 평화는
그리고 주위에 너무 많은 기쁨
더 좋은 곳은 없어,그래!
메디나,메디나
메디나툰 나비(선지자의 도시)
메디나,메디나
거기서 메디나가 되고 싶어,메디나
메디나툰 나비
메디나,메디나
내가 원하는 곳은 오,오,메디나 메디나
메디나 메디나
나는 메디나에서 아침 빛으로 깨어
모든 곳에서 나는 푸른 하늘을 본다
이 산 위에 설정
밝은 색상 거리를 채우기
모든 얼굴에 미소
나를 위해 특별한 장소,그래!
탈랄 바드루 알리나 타니야틸와다아
냐바시라면 냐바시라면이라고만 하면 돼요.
'아유할 마브'피나'지'타 빌 무트릴무타'
지타 샤라프탈 메디나,마르하반 야 하이라 다아
(보름달은 와다의 계곡에서 우리를 통해 상승'
그리고 우리는 고마움을 보여줄 빚이 있습니다
발신자가 알라에게 기도 할 때마다
또는 순종 할 수있는 단어와 함께 오는 우리 사이에 제기 된 사람
당신은 메디나 귀족에게 가져 왔습니다
하나님 께서 최고의 발신자를 환영합니다)
메디나,메디나
메디나툰 나비