Maher Zain — So Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Maher Zain의 노래 "So Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that love never lasts
That love never lives to see another day
But what I know deep down inside
It’s what I feel and it’s so real
I gave it up all for You
And there ain’t nothing that I won’t do All I know deep down inside
It’s what I feel and it’s so real with You!
Allah, everyday I’ll try to be as true as I can to You
'Cause loving You the best I can
Will always be my number one and only plan
Yes everyday I’ll try to be as true as I can to You
'Cause loving You the best I can
Will always be my number one and only plan
They say: «You're out of your mind»
«Don't you know that love fades away?»
They say: «It only brings you pain!»
But what I feel is so real!
I gave it up and turned to You
'Cause I know what your love can do O Allah open up our hearts
And make us feel how it’s so real with You!
가사 번역
그들은 사랑이 영원하지 않다고 말한다
그 사랑은 결코 다른 날을 볼 수 없습니다
그러나 내가 깊은 곳에서 알고있는 것
내가 느끼는 게 바로 진짜야
널 위해 다 포기했어
그리고 내 마음속 깊은 곳에서 내가 아는 모든 것을 할 수 있는 것은 아무것도 없다
그게 내가 느끼는 거야 그리고 그게 진짜야!
알라,매일 나는 내가 할 수있는 한 사실하려고합니다
내가 할 수 있는 최선을 다해서
항상 내 번호를 하나의 유일한 계획이 될 것입니다
예 매일 나는 당신에게 내가 할 수있는 한 사실하려고합니다
내가 할 수 있는 최선을 다해서
항상 내 번호를 하나의 유일한 계획이 될 것입니다
그들은 말한다:"당신은 당신의 마음에»
"당신은 사랑이 사라져 있다는 것을 몰라?»
그들은 말한다:"그것은 단지 당신에게 고통을 제공합니다!»
하지만 내가 느끼는 것은 진짜!
나는 그것을 포기하고 당신에게 돌아
네 사랑이 뭘 할 수 있는지 알고 있기 때문이야 오 알라가 우리의 마음을 열어서
그리고 우리가 당신과 함께 너무 진짜 어떻게 느낄 수 있도록!