Maia Hirasawa — The Worrying Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Maia Hirasawa의 노래 "The Worrying Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moves, I like to make 'em
Grooves, I like to shake 'em
Shake 'em from my troublesome mind
'Cause sometimes you’ll find
That I’m out of my mind
You see baby, I’m the worrying kind
Words, I like to break 'em
Words I’d like to shake 'em
Shake 'em from my troublesome mind
And you turn up your nose
It’s a joke you suppose
But baby, I’m the worrying kind
So if you see me somewhere
With that glassy ol' stare
And the panic and fear in my eyes
Don’t call for first aid or the fire brigade
Or the local police 'cause they won’t care
I’m just a silly old boy with my head in the can
I’m just a mortal with potential of a superman
But what sense does it make
When I feel like a fake
When I’m saying to you all be good for goodness sake?
Words, I like to break 'em
Words I’d like to shake 'em
Shake 'em from my troublesome mind
And why? Heaven knows
It’s a joke I suppose
But baby, I’m the worryin' kind
So if you see me somewhere
With that glassy ol' stare
And the panic and fear in my eyes
Don’t call for first aid or the fire brigade
Or the local police 'cause they won’t care
I’m just silly old boy with my head in the can
I’m just a mortal with potential of a superman
But what sense does it make
When I feel like a fake
When I’m saying to you all be good for goodness sake?
Ooh! Words, I like to break 'em
Words I’d like to shake 'em
Shake 'em from my troublesome mind
And why? Heaven knows
It’s a joke I suppose
But baby, I’m the worryin' kind
And you turn up your nose
And you say it’s a pose
But baby, I’m the worryin' kind
Yeah sometimes I’m blind
I’m just out of my mind
Baby, I’m the worryin' kind
가사 번역
움직임,나는 그들을 만들고 싶어
그루브,나는 그들을 흔들어 좋아
내 귀찮은 마음에서 그들을 흔들어
왜냐면 가끔씩
내가 미쳤다고
난 걱정스러운 사람이야
단어,나는 그들을 깰 좋아
악수하고 싶은 말
내 귀찮은 마음에서 그들을 흔들어
그리고 코를 퀴
그것은 당신이 가정 농담
하지만 난 걱정스러운 사람이야
그래서 만약 당신이 나를 어딘가에 볼 수 있다면
그 반짝이는 눈빛으로
그리고 내 눈에 공포와 두려움
응급 처치 또는 화재 여단에 대 한 호출 하지 마십시오
또는 지역 경찰'그들은 상관하지 않기 때문에
난 그냥 깡통안에 내 머리를 가진 바보 노인이야
난 그저 슈퍼맨의 잠재력을 가진 인간일 뿐이야
그러나 그것은 무엇을 의미 하는가
내가 가짜 같은 느낌이 때
내가 말하고자 할 때 모두 잘해주겠다고?
단어,나는 그들을 깰 좋아
악수하고 싶은 말
내 귀찮은 마음에서 그들을 흔들어
그리고 왜? 하늘은 알고있다
그것은 내가 가정 농담
하지만 난 걱정스러운 사람이야
그래서 만약 당신이 나를 어딘가에 볼 수 있다면
그 반짝이는 눈빛으로
그리고 내 눈에 공포와 두려움
응급 처치 또는 화재 여단에 대 한 호출 하지 마십시오
또는 지역 경찰'그들은 상관하지 않기 때문에
난 그냥 깡통에 내 머리를 가진 바보 노인이야
난 그저 슈퍼맨의 잠재력을 가진 인간일 뿐이야
그러나 그것은 무엇을 의미 하는가
내가 가짜 같은 느낌이 때
내가 말하고자 할 때 모두 잘해주겠다고?
오! 단어,나는 그들을 깰 좋아
악수하고 싶은 말
내 귀찮은 마음에서 그들을 흔들어
그리고 왜? 하늘은 알고있다
그것은 내가 가정 농담
하지만 난 걱정스러운 사람이야
그리고 코를 퀴
포즈라고?
하지만 난 걱정스러운 사람이야
그래,가끔 장님이야
난 그냥 내 마음에서 해요
자기야,난 걱정스러운 사람이야