Maija Vilkkumaa — Auringonpimennys 가사 및 번역
이 페이지에는 Maija Vilkkumaa의 노래 "Auringonpimennys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maa oli märkä ja tumma
Ja taivas kuin sokerilientä
Mun suussa maistui kardemumma ja kahvi
Me käveltiin pellon viertä
Kun mentiin seuraamaan auringonpimennystä
Aamulla varhain kun suu on kuiva ja iho höyryää
Ja silloin painauduin sinuun niinkuin auringon syleilyyn ui kuu
Ja sä kuiskasit vielä meidän avulla maailma pelastuu
Ja jos en muuta niin sen tiedän et sinä hetkenä rakastin
Kun päivä oli nuori ja ihanasti sekaisin
Tuuli hyväili nuorta viljaa
Niin arkaa ja vaaleanvihreää
Me seistiin aivan hiljaa
Mä tuskin uskalsin hengittää
Jossain kauempaa kuunneltiin radiosta
Tietoja kuusta ja miltä näyttää varhaisaamun sää
Ja silloin painauduin sinuun niinkuin auringon syleilyyn ui kuu
Ja sä kuiskasit vielä meidän avulla maailma pelastuu
Ja jos en muuta niin sen tiedän et sinä hetkenä rakastin
Kun päivä oli nuori ja ihanasti sekaisin
Ja kun pimeys tuli, se tuli nopeaan
Linnut nousi taivaalle huutamaan
Mä meinasin itkuun purskahtaa
Käviks tässä sittenkin näin
Me puhuttiin
Mitä jos me jäädään pimeään
Hervottomina hetkeen värisemään
Jäänteiksi maailmaan jäähtyvään
Tuijottamaan ylöspäin
Ja mä painauduin sinuun niinkuin auringon syleilyyn ui kuu
Ja sä kuiskasit vielä meidän avulla maailma pelastuu
Ja jos en muuta niin sen tiedän et sinä hetkenä rakastin
Kun päivä oli nuori ja ihanasti sekaisin
Ja jos en muuta niin sen tied�n et sin� hetken� rakastin
Kun päivä oli nuori ja ihanasti sekaisin
가사 번역
땅이 젖어 어두운
그리고 설탕 국물 같은 천국
내 입이 카 다몸과 커피처럼 맛
들판을 지나갔어요
우리가 일식을 보러 갔을 때
아침 일찍 입 건조 하 고 피부가 김이 때
태양을 받아들이는 달빛 수영처럼
그리고 당신은 여전히 세상을 구하기 위해 우리에게 속삭였다.
내가 그걸 바꾸지 않으면 내가 사랑하는 순간이 아니란 걸 알아
날이 젊고 멋진 때
바람은 젊은 곡물을 애무
그래서 섬세 하 고 밝은 녹색
우리는 아주 아직도 서 있었다
나는 거의 숨을 감히
어딘가 더 멀리,사람들은 라디오를 듣고 있었다.
달과 이른 아침 날씨 어떻게 생겼는지에 대해
태양을 받아들이는 달빛 수영처럼
그리고 당신은 여전히 세상을 구하기 위해 우리에게 속삭였다.
내가 그걸 바꾸지 않으면 내가 사랑하는 순간이 아니란 걸 알아
날이 젊고 멋진 때
그리고 어둠이 왔을 때,그것은 빨리왔다
새들이 하늘을 향해 소리치며
나는 거의 눈물을 터뜨렸다.
이 모든 후 무슨 일이 있었는지입니다.
우리는 말했다
어두워지면 어쩌지?
떨리는 들뜬 순간
식힐 세계의 잔해
위쪽으로 쳐다보기
태양을 포옹하면서 달빛 수영처럼 당신을 만났죠
그리고 당신은 여전히 세상을 구하기 위해 우리에게 속삭였다.
내가 그걸 바꾸지 않으면 내가 사랑하는 순간이 아니란 걸 알아
날이 젊고 멋진 때
내가 그것을 변경하지 않는 경우 그리고 나는 잠시 동안 그것을 몰랐다
날이 젊고 멋진 때