Maija Vilkkumaa — Noinko vaikeeta se on 가사 및 번역
이 페이지에는 Maija Vilkkumaa의 노래 "Noinko vaikeeta se on"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun silmiä aristaa
Hän tupakkaansa karistaa
Sä tiedät miten tässä vielä käy
Hän sun tarinaasi imee
Koko ajan ahnaammin
Kun sun maailma on pimee
Hänellä on paremmin
Sä siksi vuodatat sun huolet
Hän hiljaa hymyilee
Ja kun kyyneliäs nuolet
Hän haukottelee ja lausuu
Niinhän se on
Kaamean onneton
On se joka ei saa rakastumaan
Itseensä ei ainuttakaan
Voi sua, onneton
Noinko vaikeeta se on
Kummaa miten et saa rakastumaan
Itseesi et ainuttakaan
Yhtään ketään
Miten säälittävää
Sun silmiä aristaa
Hän tupakkaansa karistaa
Sä tiedät miten tässä vielä käy
Hän kiusaa sua ja vainoo
Ivapuheillaan
Hän on silti ainoo
Joka saa sut hikoomaan
Hän viipyy vielä pitkään
Sä toivot pidempään
Miten silloin häpesitkään
Kun ensi kerran hän lausui
Niinhän se on…
Ja kun hän on muualla, kun hän on pois
Sinut pelko ja turtumus täyttää
Jos toiveet ois totta ne kauniita ois
Nyt ne kaikki sun virheesi näyttää
Niinhän se on…
가사 번역
당신의 눈은 아픈
담배를 떨고 있어요
무슨 일인지 알잖아
그는 당신의 이야기를 빠는
점점 더 탐욕스러운
당신의 세계가 어두울 때
그는 더 나은입니다.
그래서 당신이 당신의 걱정을 쏟아 붓는 것입니다
그는 조용히 웃는다
그리고 때 눈물 화살표
그는 하품 및 암송
즉,이거야.
끔찍하게 불행한
사랑에 빠지게 만들 수 없는 건
그 자체로 하나의 하나
불행 당신에게 화가
그게 얼마나 힘든 일인지
당신은 어떻게 사랑에 빠지지 않을 수 있습니까
너 자신 한 명도 아니야.
아무도 전혀
어떻게 한심한
당신의 눈은 아픈
담배를 떨고 있어요
무슨 일인지 알잖아
널 놀리고 스토킹하고 있어
그의 조롱과 함께
아직 유일한 사람이에요
어떤 당신이 땀을 만든다
오래 머물 거야
당신은 더 이상 소원
그때 얼마나 부끄러웠는지
그가 처음 발언했을 때
즉,이거야.…
그리고 그가 다른 곳에 있을 때,그가 멀리 있을 때
당신은 두려움과 마비로 가득 찰 것입니다
당신의 소원이 사실이라면 그들은 아름다울 것입니다.
이제 모든 실수는 다음과 같습니다
즉,이거야.…