Maikel De La Riva — Mentira 가사 및 번역
이 페이지에는 Maikel De La Riva의 노래 "Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otra vez cayendo en la intención
De engañar al corazón
Con otra dulce mentira
Otro nuevo cambio de carril
Evitando coincidir
Tu mirada perdida.
Y en el mar de mis escombros
Sin quererlo te he encontrado a ti otra vez
Otra vez.
Y me vuelven tantas cosas
Que ya di por enterradas ayer
Y ya sé qué es.
Mentira
Porque el tiempo se marchó
El pasado se quedó
A recordarme tu herida.
Mentira
Porque no logré olvidar
Y aunque me quiera engañar
Es una causa perdida
Y sé muy bien que es mentira.
Y como ves aun sigo aquí
Olvidándome de ti
Un par de veces al día.
Lo que el viento no arrastró
Se ha quedado en mi interior
Nada es como decían
Que la lluvia siempre pasa
Que las hojas caen y vuelven a crecer
Otra vez.
Que nada dura eternamente
Pero mientras llega sé que va a doler
Y ya sé que es.
Mentira
Porque el tiempo se marchó
El pasado se quedó
A recordarme tu herida.
Mentira
Porque no logré olvidar
Y aunque me quiera engañar
Es una causa perdida
Yo sé muy bien que es mentira
Que la lluvia siempre pasa
Que las hojas caen y vuelven a crecer
Otra vez.
Que nada dura eternamente
Pero mientras llega sé que va a doler
Y ya sé que es.
Mentira
Porque el tiempo se marchó
El pasado se quedó
A recordarme tu herida.
Mentira
Porque no logré olvidar
Y aunque me quiera engañar
Es una causa perdida
Yo sé muy bien que es mentira.
가사 번역
다시 의도로 떨어지는
심장을 속이는 것
또 다른 달콤한 거짓말
또 다른 새로운 차선 변화
일치 방지
당신의 잃어버린 모습.
그리고 내 잔해에서
그것을 원하지 않고 나는 당신을 다시 발견했습니다
한 번만 더
그리고 나는 많은 것을 얻는다
어제 묻힌 줄 알았는데
그리고 나는 그것이 무엇인지 알고있다.
거짓말
시간이 사라 졌기 때문에
과거는 머물렀다
상처를 상기시켜주려고
거짓말
내가 잊을 수 없었기 때문에
날 속이고 싶어도
그것은 잃어버린 원인입니다.
그리고 나는 그것이 거짓말 알고있다.
그리고 당신이 볼 때 나는 아직도 여기 있어요
당신에 대해 잊고
하루에 몇 번
바람이 끌지 않은 것
그것은 내 안에 붙어 있습니다.
그들이 말한대로 아무것도 아닙니다
비는 항상 지나가네
잎이 떨어져 다시 성장
한 번만 더
그 어떤 것도 영원히 지속되지 않습니다
하지만 오는 동안 나는 그것이 상처거야 알고
그리고 나는 그것이 무엇인지 알고있다.
거짓말
시간이 사라 졌기 때문에
과거는 머물렀다
상처를 상기시켜주려고
거짓말
내가 잊을 수 없었기 때문에
날 속이고 싶어도
그것은 잃어버린 원인입니다.
거짓말이란 거 알아
비는 항상 지나가네
잎이 떨어져 다시 성장
한 번만 더
그 어떤 것도 영원히 지속되지 않습니다
하지만 오는 동안 나는 그것이 상처거야 알고
그리고 나는 그것이 무엇인지 알고있다.
거짓말
시간이 사라 졌기 때문에
과거는 머물렀다
상처를 상기시켜주려고
거짓말
내가 잊을 수 없었기 때문에
날 속이고 싶어도
그것은 잃어버린 원인입니다.
거짓말이란 거 알아