Maino — My City 가사 및 번역
이 페이지에는 Maino의 노래 "My City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The street is waiting on that real shit
These hating niggas praying I get killed quick
Guess it ain’t no love where I come from
Fake smiles, fake hugs where I come from
The first one to ride for my city
'Til I noticed that they wasn’t riding with me Niggas say you got to bring New York back
But my hood is like Chicago, where New York at How we know our pedigree with no identity
Too many chickens scared to make enemies
So welcome to New York, we the hardest yeah
Where the DJs is bigger than the artists here
Yeah, I think I woke up in a bad mood
Wearing my feeling on my sleeve like a tattoo
Waving the flag for my city then I threw it down
I’m done with it, let another nigga hold it down
Sometimes I feel like fuck my city
Too many bitch niggas from my city
None of these lame niggas run my city
At times I feel like I don’t love my city
Sometimes I feel like fuck my city
At times I feel like I don’t love my city
Damn, I feel the hate when it come to me They let niggas disrespect us then they stunt on me
I put the city on my back, how they front on me?
I wore that Yankee cap well, ain’t no love for me Man, the fuck happen to my city dog?
Over two million sold, still a hundred though
What they waiting for, my niggas been ready
Try to uplift the city but these niggas so petty
Damn, I guess I start a new wave
I bet Biggie turning over in his grave
The streets screaming that they waiting for a change
But my hands tied
These pussies trying to lock me out the game
Fuck what we used to be, we not that
And these rappers claiming street but they not that
How I’m supposed to feel, nigga I’m a rider
But my own city showing more love to outsiders
These weak niggas wish I wasn’t here
But just imagine if I wasn’t here
You wouldn’t get this real talk nigga
These pussies want to leave you in the dark nigga
I give you me, I give you all of me Just know that I’ll be there when you call on me You won’t get it 'til I’m dead and gone
Probably won’t appreciate me 'til I’m dead and gone
가사 번역
이 거리 진짜 똥을 기다리고 있습니다
이 미운 깜둥이들이 내가 빨리 죽길 기도하고 있어
내가 어디서 왔는지 사랑은 아닌 것 같아
가짜 미소,내가 온 가짜 포옹
내 도시를 탈 첫 번째
내가 알기전엔 놈들이 뉴욕을 되찾아오라는 깜둥이들이
하지만 내 후드는 시카고 같다,여기서 뉴욕 우리는 정체성과 함께 우리의 혈통을 알고있는 방법
너무 많은 닭은 적을 무서워
그래서 뉴욕에 오신 것을 환영합니다,우리는 가장 어려운 그래
Dj 가 여기 예술가보다 큰 곳
네,기분이 안좋아서 깨어난 것 같아요
문신 같은 내 소매에 내 느낌을 착용
내 도시를 위해 깃발을 흔들며 나는 그것을 내려 던졌다
나는 그것으로 완료,다른 깜둥이를 잡고 보자
때때로 나는 씨발 내 도시 같은 느낌
내 도시에서 너무 많은 나쁜 깜둥이
이 절름발이 깜둥이 중 어느 것도 내 도시를 실행하지
때때로 나는 내 도시를 사랑하지 않는 것 같은 느낌
때때로 나는 씨발 내 도시 같은 느낌
때때로 나는 내 도시를 사랑하지 않는 것 같은 느낌
젠장,나는 그것이 나에게 올 때 증오감을 느낀다 그들은 깜둥이가 우리를 무례하게 만든 다음 그들은 나에게 스턴트
내가 도시를 등에다 뒀는데,어떻게 내 앞에 서있지?
양키 모자를 잘 입었어,나를 위해 사랑이 아니라,씨발 내 도시 개에게 일이?
200 만 이상 판매,여전히 백하지만
그들이 기다리는 것,내 깜둥이 준비되었습니다
이 깜둥이들은 도시를 고양시키려 했지만
젠장,나는 새로운 물결을 시작 같아요
비기가 무덤에서 돌아오는 게 틀림없어
길거리들이 변화를 기다리고 있다고 소리치며
하지만 내 손에 묶여
이 겁쟁이를 하려고 나를 잠금 게임
예전엔 좆까라 그랬잖아
이 래퍼들이 거리를 주장하지만
내가 어떻게 느낄지,깜둥아
하지만 내 자신의 도시 외부인에 더 많은 사랑을 보여주는
이 약한 깜둥이들은 내가 여기 없었으면 좋겠어
하지만 내가 여기 없었다면 상상해봐
넌 진짜 이 깜둥이를 잡을 수 없어
이 겁쟁이들은 당신을 어두운 깜둥이에 남겨두고 싶어
모두 다 내가 거기 있을거라는 걸 알아 내가 죽고나갈 때까지
아마 내가 죽을 때까지 나를 감사하지 않을 것이다