Maino — Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Maino의 노래 "Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see so many soldiers, falling down.
So I stand on my feet, I won’t ever quit, I won’t touch the ground
So many soldiers, falling down (falling down, down)
I can hear them calling out for me, but I just can’t turn back.
I gotta keep movin' on Yea, My heart is made of stone and my body’s numb
Feelin' like I’m empty all my feelin’s gone
The friends I used to have is now the ones that’s gone
Circumstances in the street left me all alone
Wasn’t feelin' much, at times I felt like givin' up Then a voice inside my head told me to live it up, to the limit yes
Live it like it’s limitless,
Keep on movin' like my friends was still here livin' this.
Can’t believe I went to all my nigga’s funerals
So I keep on ballin' like my dogs would want me too
Never forgotten, boy our liquor glasses in the air
Keep on livin', screamin', «One day I’ma meet you there!»
‘I gotta turn it up on this one Jimmy'
Keep on movin', keep on pushin', hopin' that the Lord don' heard me I just got a couple questions:
Why my homeboys left so early?
Why you never took me wit ‘em?
Why you left me here to miss ‘em?
Why you let my cousin kill hisself and left me here to feel it?
Lift my spirits, lift my spirits, this all real this not just lyrics
Drink my pain with vodka and pineapple juice in a cup and stir it Pop a bottle, guess I’m ballin'
Catch me God I feel I’m fallin'
I can hear my loved ones callin'
Been wide up since 5 in the mornin'
Keep on goin', keep on goin', feelin' like the Worlds been closin'
I stare at the stars and hope that all my friends could see me blowin'
This is for my fallin' soldiers, I can feel you on my shoulders
There’s a piece of me that died with you, if you ever noticed
I am who I am
I am who I am
I am who I am Yeah, I can feel it!
가사 번역
병사들이 너무 많아서 쓰러지는 게 보여
그래서 난 내 발에 서,나는 절대 멈추지 않을 것이다,나는 땅에 닿지 않을 것이다
그래서 많은 군인,아래로 떨어지는(아래로 떨어지고,아래로)
나는 그들이 나를 위해 호출들을 수 있지만,난 그냥 되돌릴 수 없습니다.
계속 움직여야해,내 마음은 돌로 만들어졌고 내 몸은 멍해졌어
내 기분이 공허한 것처럼 느껴져
내 친구들은 이제 사라졌어
길거리의 상황이 날 혼자 내버려뒀어
기분이 별로 안 좋았고 때로는 내 머릿속의 목소리가
그것은 무한처럼 살고,
내 친구들이 아직 여기 있는 것처럼 계속 움직여
깜둥이 장례식에도 가다니
그래서 나는 내 강아지도 나를 원하는 것 같은'발랄에 계속
결코 잊지 못할,소년 공중에 우리의 주류 안경
계속 살아라,비명을 질러 언젠가 거기서 만날 거야!»
'지미'를 켜야겠어
계속 움직여,밀어붙이고,주님이 나에게 몇 가지 질문이 있다고 들었다.:
왜 내 장식품을 일찍 떠났지?
왜 날 안 잡아갔지?
왜 날 버리고 떠났지?
왜 내 사촌이 자기 자신을 죽이고 날 여기 남겨두고 왔을까?
내 영혼을 들어 올려,내 영혼을 들어,이 모든 실제뿐만 아니라 가사
보드카와 파인애플 주스로 내 고통을 한 잔에 마시고 병을 터뜨려,나는'발랄한 것 같아요
나를 잡아라 신 나는'가을 것 같아요
사랑하는 사람들이 부르는 소리가 들려
아침 5 시 이후로
계속 가요,계속 가요 세상이 가까워진 것처럼 느껴져요
나는 별을 응시하고 내 모든 친구들이 나를 날려 볼 수 있기를 바랍니다'
이건 내 병사들을 위한 거야 내 어깨에 널 느낄 수 있어
당신과 함께 죽은 내 조각,만약 당신이 발견
난 내 자신이다
난 내 자신이다
나도 그래,느껴져!