Mairéid Sullivan — For Love's Caress 가사 및 번역
이 페이지에는 Mairéid Sullivan의 노래 "For Love's Caress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave my heart, I gave my soul to the children
I drew all my love, drew all my time for the children
Still I can hear the yearning cries of all the children in this world
The world — feel it’s greatness
The weight of the past bears down on my thoughts
We are daughters of history — mothers of a new world that’s dawning
And this great old world can be made new in the name of love’s caress
Voices everywhere calling
The world — feel it’s greatness
The world — feel this endless vastness
Once-upon-a-time I thought that hindsight
Was all I had in this world
But we are willing slaves to only ourselves today
From seekers to finders our souls can tremble — for love’s caress
All of the angst we hear it’s just well disguised imperfection — sophistication
When we can feel it all
We can reach out for it all forever
Through our eyes, we can make souls tremble — for love’s caress
가사 번역
나는 내 마음을 준,나는 아이들에게 내 영혼을 주었다
나는 내 모든 사랑을 그린,아이들을 위해 내 모든 시간을 끌었다
아직도 나는 이 세상의 모든 아이들의 갈망 울음소리들을 들을 수 있다
세계-이 위대함 느낌
과거의 무게는 내 생각에 아래로 곰
우리는 역사의 딸이다—새로운 세계의 어머니들이 나타나고있다
이 위대한 옛 세계는 사랑의 애무 이름으로 새로 만들 수 있습니다
모든 곳에서 부르는 목소리
세계-이 위대함 느낌
세계-이 끝없는 광대를 느껴보십시오
한 번에 한 번 나는 돌이켜 보면 생각
이 세상에서 내가 가진 전부였어
그러나 우리는 오늘 오직 우리 자신에게 기꺼이 노예입니다
구직자부터 우리의 영혼을 찾는데 이르기까지 사랑의 애무를 떨칠 수 있습니다
우리가 듣는 모든 불안은 단지 잘 위장 불완전—정교함
우리가 그것을 전부 느낄 수 있을 때
우리는 그것을 위해 영원히 밖으로 도달 할 수 있습니다
우리의 눈을 통해 우리는 영혼을 떨게하여 사랑의 애무로 만들 수 있습니다