Maître Gims — Pense à moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Maître Gims의 노래 "Pense à moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dis moi juste quelques mots
Qui pourraient laisser sous-entendre
Que tu penses à moi
Dans ce monde, quelque part
Dis moi juste quelques mots
Qui pourraient laisser sous-entendre
Que tu penses à moi
Réponds moi
Juste par un oui
Ou par un non
Une lettre, un message
Un regard, un échange
Une nouvelle famille, des amis
Mais rien ne change
Ce n’est pas ton visage
Pourtant je ressens ta présence
Alors je fais comme tout l’monde
Je me laisse porter par le vent
J’me suis demandé si je pouvais
Si je pouvais l’anticiper
Rongé par les regrets
Je meurs mais je vis
On peut bâtir des tours
Canaliser la foudre
Mais le sage avait raison
On ne peut dompter l’amour
Tu vois, encore une fois
Mon orgueil m’a pris par la main
Il n’y a pas plus aveugle
Que celui qui se détourne du chemin
Et je construis sur une falaise
Noircie par les problèmes
On se demande si je suis le même
Je meurs et je vis
Et puis tu m’as tourné le dos
Et puis tu m’as tourné le dos
Et puis tu m’as tourné le dos
Et puis tu m’as tourné le dos (sans jamais te retourner)
Et puis tu m’as tourné le dos (sans jamais te retourner)
Et puis tu m’as tourné le dos (sans jamais te retourner)
Et puis tu m’as tourné le dos (sans jamais te retourner)
Et puis tu m’as tourné le dos
Dis moi juste quelques mots
Qui pourraient laisser sous-entendre
Que tu penses à moi
Dans ce monde, quelque part
Dis moi juste quelques mots
Qui pourraient laisser sous-entendre
Que tu penses à moi
Réponds moi
Juste par un oui
Ou par un non
가사 번역
그냥 몇 마디만 해
어떤 의미 일 수 있습니다
날 생각한다고?
이 세상에서 어딘가
그냥 몇 마디만 해
어떤 의미 일 수 있습니다
날 생각한다고?
대답 해
그냥 예에 의해
또는 아니에 의해
편지,메시지
봐,교환
새로운 가족,친구
그러나 아무것도 변경되지 않습니다
네 얼굴이 아니야
그러나 나는 당신의 존재를 느낀다
그래서 나는 다른 모든 사람을 좋아한다
나는 나 자신이 바람에 의해 수행 할 수 있도록
나는 내가 할 수 있는지 궁금해
내가 그것을 예상 할 수 있다면
후회 갉아
난 죽어도 살아
우리는 타워를 구축 할 수 있습니다
채널 번개
그러나 현명한 사람이 옳았다
너는 사랑을 길들일 수 없다.
당신은 다시 참조하십시오
내 자존심이 내 손을 잡았어
더 이상 장님이 없다
길거리에서 멀어지는 자
그리고 나는 절벽을 건설한다.
문제에 의해 검게
나는 같은 해요 경우 우리는 궁금해
나는 죽고 나는 산다
그리고 넌 내게 등을 돌렸지
그리고 넌 내게 등을 돌렸지
그리고 넌 내게 등을 돌렸지
그리고 당신은(이제까지 돌아 가지 않고)나에게 등을 돌렸다)
그리고 당신은(이제까지 돌아 가지 않고)나에게 등을 돌렸다)
그리고 당신은(이제까지 돌아 가지 않고)나에게 등을 돌렸다)
그리고 당신은(이제까지 돌아 가지 않고)나에게 등을 돌렸다)
그리고 넌 내게 등을 돌렸지
그냥 몇 마디만 해
어떤 의미 일 수 있습니다
날 생각한다고?
이 세상에서 어딘가
그냥 몇 마디만 해
어떤 의미 일 수 있습니다
날 생각한다고?
대답 해
그냥 예에 의해
또는 아니에 의해