Маяковский — Слабые 가사 및 번역
이 페이지에는 Маяковский의 노래 "Слабые"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты за горизонтом. Всё равно дотронусь.
Ну, а, сзади кто-то скажет мне: «Прощай».
Повороты, знаки под водою тонут
Губы на бумаге просят: «Обещай».
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили.
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили.
Под дождём увижу, как мерцают слёзы;
И на тёмном небе упадёт звезда.
Я хочу вернуться, но одни вопросы;
Если останусь, только навсегда!
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили.
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили. Мы слабые, слабые.
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили!
Мы слабые, слабые! Мы падали, падали.
Я только с тобой, буду только с тобой,
Но друг друга мы ранили. Мы слабые, слабые.
Мы слабые, слабые. Мы слабые, слабые.
Мы слабые, слабые.
가사 번역
당신은 수평선 위에 있습니다. 어쨌든 만질게
음,누군가가 뒤에서 말해 줄 것이다:"안녕".
회전,물 수채의 밑에 표시
종이에 입술."약속".
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 서로에게 상처를 줬어요
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 서로에게 상처를 줬어요
비에,나는 눈물이 깜박 볼 수 있습니다;
그리고 별이 어두운 하늘에 떨어질 것이다.
나는 다시 가고 싶어,하지만 몇 가지 질문;
내가 머물 경우,단지 영원히!
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 서로에게 상처를 줬어요
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 서로에게 상처를 줬어요 우린 약해,약해
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 우린 서로에게 상처를 줬어!
우린 약해,약해! 우리는 떨어지고,떨어지고 있었다.
난 단지 당신과 함께,난 당신과 함께있을 것입니다,
하지만 서로에게 상처를 줬어요 우린 약해,약해
우린 약해,약해 우린 약해,약해
우린 약해,약해