Major Powers & the Lo-Fi Symphony — You're Useless (Now That I Need You More Than I Ever Needed You Before) 가사 및 번역
이 페이지에는 Major Powers & the Lo-Fi Symphony의 노래 "You're Useless (Now That I Need You More Than I Ever Needed You Before)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re useless now
That I need you more than ever
A little dream
That got left out in the weather
You don’t want to hear
Your magic’s breaking down
You don’t want to throw away
Your wedding gown
That old wedding gown
The end is near
But the ending isn’t clever
You’re useless now
That I need you more than ever
You don’t want to hear
There’s nothing more than this
You don’t want to leave
Because you won’t be missed
You won’t be missed
You’re useless now
That I need you more
Than I ever needed you before
Sending you a letter
'Cause I’m bending to the pressure
'Cause every move is measured
And I’m feeling like I’m going to go down
But the thing you didn’t get
Is that you didn’t get upset
Because you didn’t break a sweat
Because you didn’t try to get us off the ground
I wish you could have been around
You’re useless now
That I need you more than ever
A little dream
That got left out in the weather
가사 번역
당신은 이제 쓸모가 없어요
그 어느 때보다도 널 필요로 해
작은 꿈
날씨는 더 이상 남지 않았어요
듣고싶지 않아?
네 마법은 무너지고 있어
당신은 멀리 던져 싶지 않아
당신의 웨딩 드레스
그 오래된 웨딩 드레스
끝이 가까이 있습니다
하지만 결말은 영리하지 않다
당신은 이제 쓸모가 없어요
그 어느 때보다도 널 필요로 해
듣고싶지 않아?
이 이상 아무것도 없다
넌 떠나고 싶지 않잖아
당신은 놓칠 수 없기 때문에
당신은 놓칠 수 없습니다
당신은 이제 쓸모가 없어요
내가 널 더 필요로 한다고
네가 필요했던 것보다
당신에게 편지를 보내기
내가 압박을 구부리고 있거든
모든 움직임이 측정되니까
그리고 나는 아래로 갈 것 같은 느낌이있어
하지만 당신이 얻지 못한 일
네가 화내지 않았다는 거야?
땀 하나도 안 부러졌으니까
왜냐면 당신은 우릴 땅속에서 빼내려고 하지 않았으니까요
난 당신이 주변에 있었다 수 있으면 좋겠다
당신은 이제 쓸모가 없어요
그 어느 때보다도 널 필요로 해
작은 꿈
날씨는 더 이상 남지 않았어요