Make Do And Mend — Cobwebs 가사 및 번역

이 페이지에는 Make Do And Mend의 노래 "Cobwebs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It happened again
I got lost some way back to my own doorstep
You could say that I’ve let myself
Fall victim to the static in my head
I think it’s probably a safe bet
That I’ve been trying hard to forget
That no matter the words I say
This confusion is my only friend
Now I’ve been clearing the cobwebs
Been clearing the cobwebs
Been clearing the cobwebs
No matter where I turn
It’s so hard to feel like I’m not losing my grip
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these suffocating feelings from my head
I’ve been sticking to dry land
To keep from feeling like I’m sinking again
When I get lost
There is nothing in this world I’m afraid of
More than the looks I get
From strangers when I’m getting stuck
I think it’s pretty plain to see
That there is something that I need
But no matter the words I say
This confusion, it calms only me
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these suffocating feelings from my head
I’ve been sticking to dry land
To keep from feeling like I’m sinking again, again and again
All I need are the words it takes to say
That we’re more than the lies
We tell ourselves at the end of the day
At the end of the day
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these feelings from my head, my head
I’ve been clearing the cobwebs
To stop from sinking again, again and again

가사 번역

그것은 다시 일어났다
내 문앞에서 길을 잃었어
당신은 내가 나 자신을 보자 말할 수 있습니다
추락한 희생자가 내 머릿속에 있어
나는 아마 안전한 내기 생각
내가 잊으려고 노력해왔다고
내가 뭐라고 하든
이 혼란은 내 유일한 친구입니다
이제 거미줄을 지우고 있습니다
거미줄을 비우고
거미줄을 비우고
내가 어딜 가든
내 그립을 잃지 않을 것 같은 느낌이 너무 어렵다
거미줄을 비웠어요
내 머리에서 질식감을 유지하려면
나는 건조한 땅에 붙어 있었다
내가 또 침몰하는 것 같은 느낌으로부터 유지하기 위해
내가 길을 잃으면
두려운 건 없어
내가 얻는 것보다 더 많은 것
내가 갇혀있을 때 낯선 사람들로부터
나는 그것을 보는 것이 꽤 일반적이라고 생각한다
내가 필요한 게 있다고
하지만 아무리 내가 말하는 단어
이 혼란,그것은 단지 나를 진정
거미줄을 비웠어요
내 머리에서 질식감을 유지하려면
나는 건조한 땅에 붙어 있었다
내가 또 다시 침몰하고있는 것처럼 느낌에서 유지하기 위해,또 다시
내가 원하는 말은
우린 거짓말 이상이라고
우리는 하루의 끝에 자신을 말해
하루가 끝날 무렵
거미줄을 비웠어요
내 머리에서 이러한 감정을 유지하기 위해,내 머리
거미줄을 비웠어요
또 다시 침몰하는 것을 멈추기 위하여,또 다시