Make Do And Mend — TL 가사 및 번역
이 페이지에는 Make Do And Mend의 노래 "TL"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were kids on that sylvan street where you lived*
There were fears, but they were never ours for those years.
Like your Grandpa’s car broken down by your front door stairs,
We were never meant to move, life couldn’t touch us there.
Do your hands shake when you think of the ways we lived?
Does your heart ache just to turn back the pages again?
Back to Dan and Jose teasing us in your basement chairs.
Back to Braeburn days and the way best friends were better there.
Nothing gold ever cared.
And I know we said we’d never change,
In our back yard world we knew we’d stay the same.
But those times were fleeting like the summer days.
We were bodies of water,
Destined to flow our separate ways.
Do your hands shake when you think of the ways we lived?
Does your heart ache just to turn back the pages again?
Back to Dan and Jose teasing us in your basement chairs.
Back to Braeburn days and the way best friends were better there.
(We let it slip away)
We didn’t earn these smiles,
and we didn’t earn life’s easier miles,
but we were the best friends the world had seen from a while.
We didn’t earn these smiles,
and we didn’t earn life’s easier miles,
but we were the best friends,
yeah we were the best friends.
Do your hands shake when you think of the ways we lived?
Does your heart ache just to turn back the pages again?
Do your hands shake when you think of the ways we lived?
Does your heart ache just to turn back the pages again?
'Cause my hands shake when I think of the ways we lived.
'Cause my heart aches just to turn back the pages again.
Again.
가사 번역
네가 살던 실반 거리의 아이들이었어*
두려움이 있었지만,그들은 그 해 동안 결코 우리 것이 아니 었습니다.
네 할아버지의 차가 네 현관 계단에 고장난 것처럼,
우린 절대 움직일 수 없었고,그곳의 삶은 우리를 만질 수 없었다.
우리가 살던 방식을 생각하면 손이 떨리나요?
당신의 마음은 다시 페이지를 다시 설정하는 데 문제가 있습니까?
다시 댄과 호세 지하실 의자에서 우리를 괴롭 히고.
브라번의 날들 그리고 가장 친한 친구들이 더 나은 곳으로 돌아 왔습니다.
금은 신경 안 써
그리고 우린 절대 변하지 않을 거라고 했잖아,
우리의 뒤뜰에서 우리는 우리가 같은 머물 줄 알고 있었다.
그러나 그 시간은 여름 일처럼 덧했다.
우리는 물 시체였다,
우리의 별도의 방법으로 흐를 운명.
우리가 살던 방식을 생각하면 손이 떨리나요?
당신의 마음은 다시 페이지를 다시 설정하는 데 문제가 있습니까?
다시 댄과 호세 지하실 의자에서 우리를 괴롭 히고.
브라번의 날들 그리고 가장 친한 친구들이 더 나은 곳으로 돌아 왔습니다.
(우리는 그것을 멀리 미끄러지게했습니다)
우리는 이러한 미소를 적립하지 않았다,
그리고 우리는 삶의 더 쉬운 마일을 적립하지 않았다,
하지만 우린 세상에서 가장 친한 친구였어
우리는 이러한 미소를 적립하지 않았다,
그리고 우리는 삶의 더 쉬운 마일을 적립하지 않았다,
하지만 우린 가장 친한 친구였어,
그래,우리는 가장 친한 친구였다.
우리가 살던 방식을 생각하면 손이 떨리나요?
당신의 마음은 다시 페이지를 다시 설정하는 데 문제가 있습니까?
우리가 살던 방식을 생각하면 손이 떨리나요?
당신의 마음은 다시 페이지를 다시 설정하는 데 문제가 있습니까?
우리가 살던 방식을 생각하면 손이 떨리거든
내 마음이 아파서 다시 페이지를 되돌리려고
다시.