Maki — Canto 가사 및 번역
이 페이지에는 Maki의 노래 "Canto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy caminito del barrio con mis pensamientos
Pienso tu cara a diario y ahora no me acuerdo
Dicen que si no me acuerdo es que estoy enamorado
Voy caminito del barrio con mis pensamientos
Pienso tu cara a diario y ahora no me acuerdo
Dicen que si no me acuerdo es que estoy enamorado
Nunca sentí lo que siento y camino asustado
No sé qué pasa en mi mundo si miro tu cara
El cielo huele mucho a primavera y el tiempo se para
Quiero fumarme, fumarme contigo la vida mi amor
Y que soltemos el humo muy lento los dos
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la luz que siempre ilumine, a tu fantasía
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la nota que ponga fin, a tu melodía
Tú sabes que te bajo la estrellita que tú quieras
Las letras que te escribo no me salen traicioneras
Porque mentir no puedo porque estoy muerto de miedo
¡Oju Mi niña, quien fuera leña en tu hoguera!
Qué pena que esto sea más difícil que era antaño
¿Te acuerdas que de chicos te prestaba mi chaleco?
Y tú con tu «vestío» de flecos
¿Te acuerdas? ¡Ay! Como pasan los años
Quiero que sepas chiquilla que nada ha cambiado
Pasan los años y este niño grande sigue aquí a tu lado
Quiero fumarme, fumarme, fumarme la vida contigo
Y que soltemos el humo juntitos, ¡Ay! ¿Cómo te lo digo?
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la luz que siempre ilumine, a tu fantasía
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la nota que ponga fin, a tu melodía
De niña me sonrojaba
Con sólo mirar tu cara
Y ahora le pido al tiempo
Que no te vayas, que no te vayas
Debajo de alguna estrella
Se esconde mi vez primera
Y ahora le pido al cielo
La luna llena, la luna llena
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la luz que siempre ilumine, a tu fantasía
Canto para ser el nombre que tú pronuncies todos los días
Canto para ser la rima del quinto verso de tu poesía
Canto para ser la nota que ponga fin, a tu melodía
가사 번역
나는 내 생각과 이웃 산책
난 매일 네 얼굴을 생각하는데 지금은 기억이 안 나
내가 사랑한다는 걸 기억하지 못한다면
나는 내 생각과 이웃 산책
난 매일 네 얼굴을 생각하는데 지금은 기억이 안 나
내가 사랑한다는 걸 기억하지 못한다면
나는 내가 느끼는 것을 결코 느끼지 않았고 나는 두려워했다
네 얼굴을 보면 내 세상이 어떻게 될지 모르겠어
하늘은 봄을 많이 냄새 날씨 중지
나는 당신과 함께 연기,연기 할 내 사랑
그리고 우리 둘 다 연기를 천천히 하자고
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 항상 빛나는 빛이 될 노래,당신의 환상에
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 네 멜로디를 끝내는 쪽지로 노래해
당신은 내가 당신에게 당신이 원하는 작은 별을 얻을 것이다 알고
내가 너에게 쓴 가사는 배신으로 밝혀지지 않는다.
왜냐하면 나는 죽을까봐 두려워서 거짓말을 할 수 없기 때문입니다
당신의 지분에 장작이었다 내 아이 오주!
예전보다 더 힘들어서 안타깝네요
어렸을 때 조끼 빌려줬던 거 기억나?
그리고 당신은 프린지의 당신의"드레스"에
기억해? 아! 몇년동안
얘야,그건 변하지 않아
몇 년이 지났는데 이 큰 애는 여전히 네 옆에 있어
내 인생을 너와 함께 하고 싶어
그리고,오,함께 연기를 드롭하자! 어떻게 말해줄까?
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 항상 빛나는 빛이 될 노래,당신의 환상에
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 네 멜로디를 끝내는 쪽지로 노래해
내가 어렸을 때 나는 붉어졌다.
네 얼굴을 보고 있어
그리고 지금은 시간을 부탁드립니다
가지 마,가지 마
어떤 별 아래
그는 내 첫 번째 시간을 숨기고
그리고 지금 나는 천국에 묻는다
보름달,보름달
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 항상 빛나는 빛이 될 노래,당신의 환상에
난 당신이 매일 발음하는 이름이 될 노래
네 시 다섯 번째 구절의 운율로 노래해
난 네 멜로디를 끝내는 쪽지로 노래해