Maki — Siente 가사 및 번역
이 페이지에는 Maki의 노래 "Siente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y quien me presta a mi una llave, pa explicarte lo que siento
Quien me deja su cabeza, pa llenarle el pensamiento
Deja que te de una flor, no tengas miedo mi amor
Vivela con libertad, quién te la va a quitar
Deja que el viento nos lleve, a las puertas del paraiso
Piensa en aquel que llora, por aquello que no hizo
Y lucha con tus manos, que no te puedan las penas
Que la tristeza no te hunda, que la noche no oscurezca
Quitate las penas sin fuerzas de flaqueza
El miedo no existe solo esta en tú cabeza
Escucha, escucha, escucha mi canción
Puede que tu rias antes, pero el último rie mejor
Coje un espejo, y mirate por dentro
Mira el reflejo de tus sentimientos
Piensa el universo donde nada nos frene
Porque el que na da hace, el que nada hace, nada tiene
Siente que somos diferentes. no hagas caso a la gente
No tengas nunca miedo al que diran, por eso siente
Que brillan mil estrellas, que el pensamiento vuela
La vida se te va, la vida se te va
Es que no y cristalino, repeti toda ilusiones
Tu y yo nos amamos, con sonrisas de colores
Mira por ti mujer, que el tiempo no va a volver
Juntitos los dos tocandonos la piel
Mis melodias son el antidoto de mil enfermedades
Que no te lleve a equivoco, la luna siempre sale
Nunca pienses que la vida no tiene sentido
Y hasta solito en tu ventana sabes porque lo digo
Lo digo por eso que tú me susurraste un dia
Eso de que la música est´s mu xunga mare mia
Lo digo tambien por darle fuerza a los que luchan
Quien quiere puede, pa los que escuchan
Quisiera yo explicarte las cosquillas que me invaden
Deseo tener la fuerza pa escribirte, pa contarte
Hoy quiero regalarte estas letras de mi gloria
A ti que en los conciertos me las cantas de memoria
Siente que somos diferentes, no hagas caso a la gente
No tengas nunca miedo al que diran, por eso siente
Que brillan mil estrellas, que el pensamiento vuela
La vida se te va, la vida se te va.(bis)
가사 번역
내가 어떻게 느끼는지 설명해줄 열쇠
누가 나에게 그의 생각을 채우기 위해 그의 머리를 떠나
꽃 한 장 줄게 내 사랑 겁내지 마
당신에게서 그것을 멀리 가지고 갈 사람,그것을 자유롭게 사십시오
바람은 우리를 천국의 문으로 데려가라
그가 그것을하지 않았다 위해,우는 그를 생각
그리고 당신의 손으로 싸울,슬픔은 하지 않을 수 있습니다
슬픔은 널 침몰시키지 말고 밤이 어두워지도록 내버려둬
약점의 힘없이 처벌을 멀리 가져 가라
두려움은 존재하지 않아 그것은 단지 당신의 머리 속에 있습니다.
내 노래 들어봐
당신은 전에 웃을 수 있지만,마지막 하나는 더 나은 웃음
거울을 가지고,내부 봐
너의 감정의 반사를 봐
우리를 막을 수 없는 우주를 생각해봐요
그는 포기하지 않는 사람,아무것도하지 않는 사람,아무것도 없기 때문에
그는 우리가 다른 것 같은 느낌이 든다. 사람들 말 듣지 마
그들이 말하는 것을 두려워하지 마십시오,그래서 느낌
즉,생각 파리 천 별 빛
인생은 멀리 간다,인생은 멀리 간다
는 그 결정하지,나는 모든 환상을 반복
당신과 나는 화려한 미소와 함께,서로를 사랑 해요
이 여자를 찾아,그 시간은 반환되지 않습니다
함께 우리의 피부를 만지는 2
내 멜로디가 천개의 질병에 대한 해독제야
오해하지 마 달은 항상 나와
삶이 의미가 없다고 생각하지 마십시오
심지어 혼자 창문에서도 내가 왜 그런 말을 하는지 알지?
그래서 언젠가 나한테 속삭였어
그 음악은 무 쑨가 마레 미아
나는 또한 싸우는 사람들에게 힘을 줘서 그것을 말한다
누가 듣고 사람들을 위해,캔 싶어
나를 침공하는 간지러움을 당신에게 설명해 드리고 싶습니다
너에게 쓸 힘이 있었으면 좋겠다.
오늘 나는 당신에게 내 영광의 이 편지를 주고 싶어
그 콘서트에서 당신은 나에게 마음으로 노래
우리가 다른 사람 말을 듣지 않는 것 같은 느낌
그들이 말하는 것을 두려워하지 마십시오,그래서 느낌
즉,생각 파리 천 별 빛
인생은 멀리 간다,인생은 사라집니다.(비스)