Максим Леонидов — Маленькая роль 가사 및 번역
이 페이지에는 Максим Леонидов의 노래 "Маленькая роль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне досталась в этой пьесе
Очень маленькая роль,
В ней всего 4 слова:
«Мы прорвёмся, мой король!»
10 выпадов рапирой
И, когда свободен путь
Умирающий противник
Мне клинок вонзает в грудь.
Я лежу на авансцене,
Муха ползает по лбу,
Уходящего сраженья
Слышу грохот и пальбу.
Мне досталась в этой пьесе
Очень маленькая роль,
В ней всего 4 слова:
«Мы прорвёмся, мой король!»
Но придёт священник вскоре,
Побормочет надо мной
И король, потупя очи,
Скажет — Умер, как герой.
Я спрашу его в антракте,
Скрыв под жёлтой маской боль,
«Как Вы справитесь с врагами,
Я ведь умер, мой король?»
И король ответит грустно:
«Не волнуйся, мальчик мой,
Я ведь сам по этой пьесе,
Отрицательный герой.»
И его в ближайшем акте
Расстреляют у стены
Очень может быть, на благо
Нашей чёртовой страны.
Мне досталась в этой пьесе
Очень маленькая роль,
В ней всего 4 слова:
«Мы прорвёмся, мой король!»
가사 번역
나는 이 게임에서 그것을 얻었다
아주 작은 역할,
그것은 단지 4 단어를 포함합니다:
"우리는 내 왕을 통해 휴식 것입니다!"
10 레이피어 공격
그리고 방법이 명확 할 때
죽어가는 적
칼이 내 가슴에 침몰하는 것 같아
나는 무대에 누워 있어요,
플라이 내 이마에 크롤링,
나가는 전투
추락과 총소리가 들려
나는 이 게임에서 그것을 얻었다
아주 작은 역할,
그것은 단지 4 단어를 포함합니다:
"우리는 내 왕을 통해 휴식 것입니다!"
그러나 신부는 곧 올 것입니다,
나를 중얼 거리다
그리고 왕,다운 캐스트 눈,
영웅처럼 죽었다고 할 거야
나는 휴식 시간 동안 그에게 물어 보겠습니다,
노란색 마스크 뒤에 고통을 숨기기,
"당신은 어떻게 당신의 적을 다룰 것인가,
제가 죽었나요,왕?"
그리고 왕은 슬프게도 대답 할 것입니다:
"걱정하지 마,내 아들,
나는이 놀이 나 자신에있어,
부정적인 영웅."
그리고 그의 다음 행동
벽에 널 쏠거야
그것은 아주 잘 좋은 수 있습니다
우리만의 빌어먹을 나라
나는 이 게임에서 그것을 얻었다
아주 작은 역할,
그것은 단지 4 단어를 포함합니다:
"우리는 내 왕을 통해 휴식 것입니다!»