МакSим — Кошка 가사 및 번역
이 페이지에는 МакSим의 노래 "Кошка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Она не простая актриса, это спектакль кулис.
Она — героиня романа, это сцена на бис.
Роли знакомы до боли. Здравствуй, юная мисс!
Им не хватает свободы, только он не артист…
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
Хочешь, я стану оркестром? Стану, как рыба немой!
Только согреться у ног бы… Хочешь, я стану любой?
Чтобы лететь моих крыльев хватит обоим с лихвой.
Не остаешься, а мне бы… сделать хоть шаг над Землей!
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
Словно кошка расцелую…
А я его словно кошка расцелую на дорожку,
И на тоненьких ножках догоню, и крест в ладошку.
Вспоминай, хоть понарошку мое сердце, сердце-крошку.
Снова, снова у окошка жду его. Я просто кошка.
가사 번역
그냥 배우가 아니라 무대 무대 공연이야
그녀는 소설의 주인공이고,이 앙코르 장면입니다.
역할은 고통스럽게 잘 알고 있습니다. 안녕,아가씨!
그들은 자유를 결여,하지만 그는 예술가가 아니다…
고양이처럼 키스도 하고,
그리고 얇은 다리에 나는 따라 잡을 것입니다,내 손의 손바닥에 십자가.
내 마음,내 마음 아기 척하지만,기억하십시오.
다시,다시 창을 기다리고 그를. 난 그냥 고양이일 뿐이야
내가 오케스트라가 되길 바래? 난 물고기만큼 멍청할 거야!
발에서 따뜻하게 지내요 제가 누구라도 되길 바라세요?
내 날개는 둘 다 날기에 충분해.
여기 남지 않으면 저도 그러고 싶어요.. 좀 물러서!
고양이처럼 뽀뽀해 줄게,
그리고 얇은 다리에 나는 따라 잡을 것입니다,내 손의 손바닥에 십자가.
내 마음,내 마음 아기 척하지만,기억하십시오.
다시,다시 창을 기다리고 그를. 난 그냥 고양이일 뿐이야
고양이처럼 키스해줄게…
고양이처럼 키스도 하고,
그리고 얇은 다리에 나는 따라 잡을 것입니다,내 손의 손바닥에 십자가.
내 마음,내 마음 아기 척하지만,기억하십시오.
다시,다시 창을 기다리고 그를. 난 그냥 고양이일 뿐이야