МакSим — Небу в лицо 가사 및 번역
이 페이지에는 МакSим의 노래 "Небу в лицо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Только ты почаще мелькай, на секунду, там, в облаках.
Слёзы – это пусть, а я же сильная, тебя дождусь.
Знаешь, а сейчас у нас снег. Знаешь, а ты часто во сне.
Только не волнуйся. Я почти в порядке. Я держусь.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
Небо тебя может обнять и ему меня не понять.
У тебя есть Солнце, а я, правда, здесь совсем одна.
Разве это честно, что так? Только бесконечность – пустяк!
Небо улыбнётся и обратно меня не отдаст...
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
가사 번역
오직 당신 만이 종종 구름,이,초 동안 깜박입니다.
눈물-그것을하자,나는 강한 해요,난 당신을 기다립니다.
지금 눈이 와요 당신은 종종 당신의 잠에있어,알고있다.
그냥 걱정하지 마십시오. 난 거의 괜찮아 난 버티고 있어
갑자기 일이 끝나면 하늘에 소원을 빌게:
자주 오셔서 한 번이라도 꿈이 아니길 바랍니다
그리고 겨울이 끝났을 때,나는 별들에게 무작위로 물을 것이다:
그래서 더 밝은 것은 당신입니다;그래서 당신 옆의 하나는 저입니다.
하늘은 당신을 포용하고 나를 이해하지 않을 수 있습니다.
당신은 태양을 가지고 있고,나는 정말로 여기에 혼자 있어요.
이 때문에 공정합니까? 만 무한대는 아무것도 아니다!
하늘은 미소 나를 다시 제공하지 않습니다...
갑자기 일이 끝나면 하늘에 소원을 빌게:
자주 오셔서 한 번이라도 꿈이 아니길 바랍니다
그리고 겨울이 끝났을 때,나는 별들에게 무작위로 물을 것이다:
그래서 더 밝은 것은 당신입니다;그래서 당신 옆의 하나는 저입니다.
갑자기 일이 끝나면 하늘에 소원을 빌게:
자주 오셔서 한 번이라도 꿈이 아니길 바랍니다
그리고 겨울이 끝났을 때,나는 별들에게 무작위로 물을 것이다:
그래서 더 밝은 것은 당신입니다;그래서 당신 옆의 하나는 저입니다.
갑자기 일이 끝나면 하늘에 소원을 빌게:
자주 오셔서 한 번이라도 꿈이 아니길 바랍니다
그리고 겨울이 끝났을 때,나는 별들에게 무작위로 물을 것이다:
그래서 더 밝은 것은 당신입니다;그래서 당신 옆의 하나는 저입니다.