Mala Rodriguez — Amor Y Respeto 가사 및 번역
이 페이지에는 Mala Rodriguez의 노래 "Amor Y Respeto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú déjame a mí, sé lo que hay que hacer, señor importante
Tengo ideas, tengo voz y tengo corazón y la vida por delante
El mundo es así no hay antídotos, sabemos que no es fácil
El dinero va a llegar por todos los lados allí voy a estar yo para agarrarle
Tu deja me a mi, sé lo que hay que hacer
Mi papel no es convencer aunque convenza
Hago lo que me renta, la Mala a ver si hace, la Mala a ver si pesa
De manera correcta fallo mucho, si, pero contenta, ¡dímelo en la cara!
Rollo sustenta, yo tengo las riendas
Alguien dijo que iba a llover y cayó una gran tormenta
Respeto que me notas, si vais a venir a darme palmaditas, dárselas a otra!
Que a estas alturas vergüenza tengo poca
Coraje tengo mucho, si, los años lo notan
Otros dan la nota, otras falsifican notas, otros se callan la boca
Y yo tengo la cabeza loca, ahora no se nota
He estado en el punto de mira, mira, mira a ver, yo sigo viva
Ni con bombas ni puñales, no huelo finales yo que dirijo lo nave
No hay competidoras ni rivales!
En Sevilla y en Madrid, en todas la ciudades María está rompiendo los cristales
Yo sé lo que vale, se lo que me vale
Llevo talismanes, trastornos mentales, y señas y cardenales
Pongo en meta mis metales, os atraigo como un alma, digo
Lo que siento! vivo porque pienso
Si lo disfrutas algo, si no sabes aprende! valiente
Cuídate esa boca, que pierdee los dientes
Arriba! No soy ni más ni menos, arriba! lucha por lo tuyo, arriba!
Dime lo que piensas, arriba, dame lo mejor de ti
Yo te doy lo mejor de mi y le meto fuego
Si me muero se me ve una vela
Tienes frío te hago una carrera
Lo más importante no lo enseña la escuela
Dámela y ya está, al final de la escalera
Podéis intentar convencerme, yo sigo arriba!
No olvido sus convenientes
Por supuesto mi tripa está en Sevilla
Por poco que tenga lo pongo en la parrilla
¿Cómo te lo haces? ¿Cómo te lo hacías? Entra la Mala María
Coloca tu la amaba y el que no te quería
La vida da más vueltas de eso estoy convencida
Si mañana me faltas sé que alguien vendría
Pon eso ahí, que crecerá un día, y mis hijos y tus hijos lo verían
Pon eso ahí crecerá un día
Si me muero se me ve una vela
Tienes frío te hago una carrera
Lo más importante no lo enseña la escuela
Dámela allá está, al final de la escalera
가사 번역
나한테 맡기고 가 난 뭘 해야 할지 알아,중요한 씨
난 아이디어가 있고 목소리도 있고 마음도 있고 인생도 내 앞에 있어
세상은 항우울제 같은 게 아니라 쉽지 않다는 걸 알아
온 사방에 돈이 올 거야 내가 잡을게
날 내버려둬,어떻게 해야할지 알아
내 역할은 확신하더라도 설득 할 수 없습니다
나는 그것이 않는 경우 참조 할 수있는 나쁜,그것은 무게 경우 나쁜보고,내가 임대 무엇을
올바르게 나는 네,많이 그리워하지만 행복,내 얼굴에 그것을 말해!
롤로가 지탱하고,나는 고삐를 가지고 있어.
누군가가 비가 올 거라고 말했다 큰 폭풍이 떨어졌다
당신이 날 주목하는 것을 존중합니다,당신이 나를 두드려 올 경우,다른 사람에게 줘!
이 시점에서 나는 약간의 수치
용기는 내가 많이 가지고,그래,년 그것을 알 수 있습니다
다른 사람들은 메모를 부여,다른 사람은 메모를 위조,다른 사람은 입을 종료 유지
그리고 난 미친 머리를 가지고,지금 당신은 알 수 없습니다
난 조준경 안에 있었어,봐,봐,난 아직 살아있어
폭탄이나 단검도 없고,나는 함선을 운영하는 엔딩 냄새를 맡지 않는다
경쟁자 또는 경쟁자가 없습니다!
세비야와 마드리드에서 모든 도시의 마리아가 유리를 깨고있다
나는 그것이 가치가 무엇인지,나는 그것이 가치가 무엇인지 안다
나는 부적,정신 질환,징후와 추기경을 실시하고 있습니다
나는 목표에 내 금속을 넣어,나는 영혼처럼 당신을 그릴,나는 말한다
내가 느끼는 것! 나는 생각하기 때문에 살고 있습니다
당신이 뭔가를 즐길 경우,당신은 배울 모르는 경우! 용감한
그 입을 잘 챙기고,이빨을 잃게끔 내버려둬.
위로! 나는 어느 쪽도 아니다 이하이다,위로! 자신을 위해 싸움,최대!
위층에서 어떻게 생각하는지 말해봐 최선을 다해 줘
난 당신에게 내 최선을 제공하고 나는 그것에 불을 설정
내가 죽으면 촛불을 볼 수 있습니다
춥구나 내가 경주할게
가장 중요한 것은 학교에 의해 가르쳐지지 않습니다
사다리 끝에 있는 거야
날 설득해 봐 난 아직 위층에 있어
나는 당신의 편의를 잊지 않는다
세비야에 내 직감이 있지
무슨 일이 있어도 그릴에 넣을게
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까? 어떻게 했어? 나쁜 메리 온다
당신의 사랑하는 사람과 당신을 사랑하지 않은 하나를 배치
인생은 내가 확신 그 이상을 켭니다
내가 내일 당신을 그리워 경우에 나는 누군가가 올 것이다 알고
거기에 넣어,그것은 어느 날 성장할 것입니다,내 아이들과 당신의 아이들은 그것을 볼 수 있습니다
그것은 어느 날 성장할 것입니다 거기에 넣어
내가 죽으면 촛불을 볼 수 있습니다
춥구나 내가 경주할게
가장 중요한 것은 학교에 의해 가르쳐지지 않습니다
계단 끝에 있는 나에게 줘