Mala Rodriguez — La Niña 가사 및 번역
이 페이지에는 Mala Rodriguez의 노래 "La Niña"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es la historia de una niña que vivía
en el barrio de la paz.
De ella se decía que quería vende droga
como su papá
Por ella nadie apostaba
su futuro se nublaba
y no había hecho mas
que empezar.
Quien no quiere dinero,
dime, quien no quiere dinero
pa gastarlo en la ciudad
Quería pan
quería joyas
no valoras na si no lloras
lo mejor de no tener na es tener que trabajar y sudar
por apartar la miseria a un lao
Conseguir respeto
a base de coraje y cojones
ella lo tenia, ella lo sabia
ella se lo merecia
valia pa eso y pa mas.
Tenia to lo que queria
vestia la ropa con la que tu solo puedes soñar
Muchos son los talentos
que se pierden en la na
pero cuando tu solo sirves pa traficar
es lo que pasa
Te llaman, te llaman
telefono no deja de sonar …
Esta es la historia de una niña que vivia
en el barrio de la paz
de ella se decia que queria vender droga
como su papá
Por ella nadie apostaba
su futuro se nublaba
y no habia echo mas que empezar
Quien no quiere
dinero dime quien no quiere dinero
pa gastarlo en la ciudad
A las 9 estaba alli
y era respeto lo que faltaba
si, cuidao volaron las balas
tan difícil es levantarse por la mañana?
Por ser mujer, llevaba pistola,
ya sabes, pa no sentirse sola
a nadie le gusta que le jodan
siempre tu tienes que pensar dos veces
Quien se come la mierda cuando aparece
si sales de alli es porque tienes suerte
pa otra vez tendre mas cuidao,
mama, ire con gente
Tenia to lo que queria
vestia la ropa con la que tu solo puedes soñar
Esta es la historia de una niña que vivia
en el barrio de la paz
De ella se decia que queria
vende droga como su papá
Por ella nadie apostaba
su futuro se nublaba
y no habia echo mas que empezar
Quien no quiere dinero
dime quien no quiere dinero
pa gastarlo en la ciudad…
가사 번역
이 살았던 소녀의 이야기입니다
라파즈 근처에요
약을 팔고 싶대
아버지처럼
아무도 베팅하지 않아
그의 미래는 흐리게되었다
그리고 나는 더 이상하지 않았다
시작.
누가 돈을 원하지 않는,
누가 돈을 원하지 않는 말해
아빠가 보내
나는 빵을 원했다
나는 보석을 원했다.
울지 않으면 내 가치를 몰라
na 를 갖는 것에 대한 가장 좋은 것은 일과 땀을 흘리는 것입니다
라오에서 불행을 벗어나서
존경을 얻기
용기와 공을 기반으로
그녀는 그것을 가지고 있었다,그녀는 그것을 알고 있었다.
그럴만 해
그것은 그 이상의 가치가 있었다.
나는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있었다.
당신은 단지 꿈을 꿀 수있는 옷을 착용
많은 것은 재능 이다
na 에서 길을 잃었어
하지만 당신은 단지 트래픽을 제공 할 때
그런 일이 발생합니다.
그들은 당신을 호출,그들은 당신을 호출
전화가 울리는 유지 …
이 살았던 소녀의 이야기입니다
이 동네 라파즈
약을 팔고 싶대
아버지처럼
아무도 베팅하지 않아
그의 미래는 흐리게되었다
그리고 더 이상 아무것도 없었다
누가 원하지 않는
돈은 누가 돈을 원하지 않는 말해
아빠가 보내
9 에 나는 거기에 있었다
그리고 그것은 부족했다 존중했다
그래,총알을 처리해
아침에 일어나기가 얼마나 힘들죠?
그녀는 여자 였기 때문에,그녀는 총을 가지고 있었다.,
난 혼자가 아니야
아무도 엿 얻을 좋아한다
당신은 항상 두 번 생각해야
그가 나타나면 누가 똥을 먹는다
당신이 거기에서 얻는 경우에 당신이 운이 좋다 때문이다.
아빠 다시 좀 더 살펴 보겠습니다,
엄마,같이 갈래요
나는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있었다.
당신은 단지 꿈을 꿀 수있는 옷을 착용
이 살았던 소녀의 이야기입니다
이 동네 라파즈
그녀는 원하는 말했다
아빠처럼 마약을 팔아요
아무도 베팅하지 않아
그의 미래는 흐리게되었다
그리고 더 이상 아무것도 없었다
누가 돈을 원하지 않는
누가 돈을 원하지 않는지 말해봐
아빠가 보내…