Mala Rodriguez — Nene 가사 및 번역
이 페이지에는 Mala Rodriguez의 노래 "Nene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aaaaah aaaah aaaaaah aaaah
Nene, si te estoy queriendo ¿por qué me duele?
Puede, que sea una señal para que me frene…
Es un fantasma esta emoción
que nunca me hiere, en todo en calma
Nene, si te estoy queriendo ¿por qué me duele?
Puede, que olvide volver pero ya no llueve…
Si la montaña que subí, la que bajar por ti lo haré sin miedo ninguno, no, no, no, no!
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
A mí no me haces falta, nene.
Sabes lo que quiero decir,
volar bajo tus alas, nene.
Yo puedo vivir sin ti.
Nada que hacer, nada que ver,
nada que decimer…
Que puedo alejar de mi mente tu mente…
Ya tu me tienes…
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
Cada cual que juega su carta,
me toco esta piel y pienso en gastarla.
No quiero aprender más nada,
quiero olvidarme de mi,
de ti, de cuanto fui.
Alto al fuego, empezar de nuevo,
con un traje sin arreglos.
En medio que piensan en envoltura,
pa los hijos de los hijos de esta cultura,
viven todavía las palabras crudas.
Vengo por el agua, tengo que beber.
Sin oscuridad no hay anochecer,
acuéstate conmigo esta noche, nene.
Recuerda cuanto te amé, cuanto te pensé,
cuanto me gustabas.
Somos igualitos, durmiendo de la nada,
anda por el todo como una cascada…
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
Ya tú me tienes como agua para chocolate,
aaaah aaaah aaah
Hazme el amor aquí, hazme el amor aquí,
hazme el amor aquí, hazme el amor aquí,
aaaaah, aaaaaaah
Hazme el amor aquí, hazme el amor aquí,
hazme el amor aquí, hazme el amor aquí,
aaaaah, aaaaaaah
가사 번역
Aaaaah aaaah aaaah aaaah aaaah aaaah
내가 널 사랑한다면 왜 아파?
어쩌면 그것은 나를 느리게 신호입니다.…
이 감정은 유령이야
절대 아프지 않아
내가 널 사랑한다면 왜 아파?
다시 오는 걸 깜빡했겠지만 비는 안 오네요…
산이 올라가면,널 위해 내려온 건 두려움없이 할 거야,안 돼,안 돼,안 돼!
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
난 네가 필요 없어
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아,
날개 아래 비행,아기.
너 없이 살 수 있어
아무것도 할 수 없습니다,아무것도 볼 수 없습니다,
데시머에 대한 것…
내 마음에서 당신의 마음을 멀리 걸릴 수 있습니다…
당신은 이미 나를 가지고…
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
그의 카드를 연주 모두,
나는 이 피부를 만지고 그것을 착용에 관하여 생각한다.
나는 다른 것을 배우고 싶지 않다,
나는 나 자신에 대해 잊고 싶어,
너에 대해,내가 얼마나 많은지에 대해.
화재 중지,다시 시작,
옷도 안 고치고
중간에 그들은 래퍼 생각,
pa 이 문화의 아이들의 아이들,
원시 단어는 아직 살아 있습니다.
물 찾으러 왔는데,마셔야 해요.
어둠이 없으면 밤이 없다,
오늘 밤에 나랑 자
내가 널 얼마나 사랑했는지,얼마나 널 생각했는지 기억해.,
내가 널 얼마나 좋아했는지
우린 똑같아,아무 데서나 자면서,
그는 폭포처럼 산책…
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
지금 당신은 나를 초콜릿 물,
aaaah aaaah aaah
여기 나와 사랑을 확인,여기에 나에게 사랑을 확인,
여기 나와 사랑을 확인,여기에 나에게 사랑을 확인,
aaaaah,aaaaaah
여기 나와 사랑을 확인,여기에 나에게 사랑을 확인,
여기 나와 사랑을 확인,여기에 나에게 사랑을 확인,
aaaaah,aaaaaah