Malcolm McDowell (A Clockwork Orange) — The Trial 가사 및 번역
이 페이지에는 Malcolm McDowell (A Clockwork Orange)의 노래 "The Trial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning, Worm your honour
The crown will plainly show the prisoner
Who now stands before you
Was caught red-handed showing feelings
Showing feelings of an almost human nature
This will not do
Call the schoolmaster!
I always said he’d come to no good in the end your honour
If they’d let me have my way I could have flayed him into shape
But my hands were tied, the bleeding hearts and artists
Let him get away with laughter, let me hammer him today
Crazy, toys in the attic
I am crazy, truly gone fishing
They must have taken my marbles away!
(Crazy, toys in the attic, he is crazy)
You little shit, you’re in it now, I hope they throw away the key
You should have talked to me more often than you did, but no!
You had to go your own way
Have you broken any homes up lately?
«Just five minutes, Worm your honour, him and me, alone»
Babe!
Come to mother baby, let me hold you in my arms
M’lud I never wanted him to get in any trouble
Why’d he ever have to leave me?
Worm, your honour, let me take him home
Crazy, over the rainbow
I am crazy, bars in the window
There must have been a door there in the wall
When I came in
(Crazy, over the rainbow, he is crazy)
The evidence before the court is incontrovertible
There’s no need for the jury to retire
In all my years of judging, I have never heard before
Of someone more deserving of the full penalty of law
The way you made them suffer, your exquisite wife and mother
Fills me with the urge to defecate
(Go on, Judge, shit on him!)
Since, my friend, you have revealed your deepest fear
I sentence you to be exposed before your peers
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
Tear down the wall!
가사 번역
좋은 아침,명예 웜
왕관은 죄수를 분명히 보여줄 것입니다
누가 지금 당신 앞에 서
붉은 손을 보여주는 감정을 붙 잡혔다
거의 인간의 본성의 감정을 보여주는
이 작업을 수행하지 않습니다
학교장 불러!
나는 항상 그가 끝에는 좋은 오지 것이라고 말했다 당신의 명예
그들이 내 길을 알려준다면 나는 그를 형상으로 던질 수있었습니다
하지만 내 손은 피 흘리는 마음과 예술가,묶여 있었다
그를 웃음으로 멀리 가자,내가 오늘 그를 망치 보자
미친,다락방 장난감
나는 미친,정말 낚시를 갔다
그들이 내 구슬을 가져갔나봐!
(미친 다락방에서 장난감,그는 미쳤)
이 작은 똥,당신은 지금에있어,나는 그들이 키를 던져 희망
나보다 자주 얘기했어야지,근데 안돼!
당신은 당신의 자신의 길을 가야했다
최근에 집을 터뜨렸나?
"불과 5 분,혼자 명예,그와 나 웜»
자기야!
엄마에게 와,내 품에 당신을 잡아 보자
미루드,난 그가 어떤 문제라도 일으키길 바라지 않았어.
왜 날 떠나야 했어?
웜,명예,내가 그를 집으로 데려 가자
무지개를 통해 미친
나 미쳤어,창가에 바
분명 벽에 문이 있었을거야
내가 왔을 때
(미친,무지개를 통해,그는 미친)
재판 전 증거는 믿을 수 없습니다
배심원들이 은퇴할 필요는 없어
심사 내 모든 년 동안,나는 전에 들어 본 적이 없다
법의 처벌의 더 가치가 누군가
당신이 그(것)들을 고통스럽게 한 방법,당신의 절묘한 아내 및 어머니
배변하는 충동으로 나를 채워주네
(에,판사,그 젠장!)
내 친구,당신은 당신의 깊은 두려움을 공개 한 이후
당신 동료들 앞에서 노출됐다고 선고해요
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!
벽을 부숴버려!