Maldita Nerea — Hace Tiempo Que Dices 가사 및 번역
이 페이지에는 Maldita Nerea의 노래 "Hace Tiempo Que Dices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cinco minutos pa´amanecer y sigo escondido
Entre las dudas y las mitades que me han elegido
Para que pueda seguir volando entre mis recuerdos
Volar sin alas, volar sin aire, volar… muriendo
Volar sin alas, volar sin aire y seguir sintiendo
Una y otra vez que siempre vuelve a suceder, que poco cuesta seguir mintiendo
Qué ironía…tú no lo das, y nadie te lo quita a veces menos es más y sabes
bien…
Que a ti ya no te queda nada, nada que perder
Hace tiempo que dices, tienes que volver a ver la tierra bajo tus raíces
Tu no necesitas echar de menos tanto y vuelta a empezar, dos, tres dime y
¿ahora qué?
Sigues viviendo con los milímetros que te quedan
Andando sólo sobre unos pies… que ya no te llevan
No sigas viendo sólo el final de las calles viejas
Que los principios suelen estar donde tú los dejas
Que los principios suelen estar donde tú los dejas…
…una y otra vez que siempre vuelve a suceder, lo que daría por entenderlo
Qué ironía…si no lo das y quien diablos te lo quita
Y tienes menos de más lo que no entiendes es…
…que ya no queda nada, nada que perder
Hace tiempo que dices, tienes que volver que no hay más que lo que tú eliges
Y no necesitas echar de menos de menos tanto y sólo esperar ¿por qué?
¿No lo entiendes? Piensa y luego me dices si no sientes nada
Nada que perder, hace tiempo que dices… tienes que volver
Si no lo ves, la historia se repite y no lo necesitas
Que nada vale tanto y queda olvidar, lo sé…que lo sientes
Dirán, diré, dirás que no y suerte… que no y suerte…
Con la cabeza entre los pies, a la fortuna pocas noches le quedan
Ya lo debes de saber, y que la luna salga por donde quiera
Pero sin correr, que no haya prisa, te convenceré con millones de sonrisas
Para que te despiertes de una vez y te des cuenta que no hay nada que perder
Hace tiempo que dices, tienes que volver que no hay más que lo que tú eliges…
Y no necesitas echar de menos tanto y solo esperar dos, tres y qué sientes
Dirán, diré, dirás que no tienes… haces tiempo que dices
Tienes que volver, si no lo ves perdona pero creo que me necesitas…
Solo para inventarte cuando no estás ya ves, como siempre, dejarás que te cuente
Dime cuando podría ser…
가사 번역
깨어나는데 5 분이면 난 아직 숨고 있어
나를 선택한 의심과 반쪽 사이
그래서 나는 내 기억을 통해 비행을 유지할 수 있습니다
날개없이 날고,공기없이 날고,날고... 죽어
날개 없이 날고,공기 없이 날고 감각을 지키십시오
또 다시 항상 다시 발생,그것은 거의 거짓말을 유지하기 위해 비용이 없습니다
참 아이러니하네.. 당신은 그것을주지 않으며,아무도 당신에게서 그것을 빼앗아 가지 않습니다 때로는 덜 더 많이 알고 있습니다
잘…
당신은 아무것도 잃을 아무것도 남아 있지
오랫동안 말씀하셨잖아요 뿌리에서 지구를 다시 봐야 해요
당신은 너무 많이 그리워하고 다시 시작할 필요가 없습니다,두,세 말해
이제 뭐?
당신은 여전히 당신이 남아있는 밀리미터와 함께 살고 있습니다
몇 피트만 걸어요.. 더 이상 당신을 수행
옛날 거리 끝만 보지 마
그 원칙은 일반적으로 당신이 그들을 떠날 곳입니다
그 원칙은 일반적으로 당신이 그들을 떠날 곳입니다…
... 또 다시 항상 다시 일어나는 것을,나는 그것을 이해하기 위해 줄 것이다 무엇
무엇 ironía...si 당신은 그것을주지 않으며 누가 당신에게서 그것을 빼앗아 간다
그리고 당신은 당신이 이해하지 못하는 것보다 덜 있습니다…
... 아무것도 잃을 아무것도 남아 없다는 것을
오랫동안 말씀하셨잖아요,당신이 선택한것 외에는 아무것도 없다고 다시 돌아와야 해요.
그리고 당신은 너무 많이 그리워하고 기다릴 필요가 없습니다. 왜?왜?
이해가 안 돼? 아무 것도 안 느껴지면 말해
아무것도 잃을,당신은 잠시 동안 말을했습니다... 돌아와야 해
당신이 그것을 볼 수없는 경우,역사 자체를 반복하고 당신은 그것을 필요로하지 않는다
그 아무것도 너무 많은 가치가 없다 그것은 잊지 남아,나는 알고있다...미안하다고?
그들은 당신이 더 운이 말할 것이다 말할 것이다,내가 말할 것이다,말할 것이다... 아니,행운…
그의 발 사이 그의 머리와 함께,행운은 몇 밤을 떠났다
지금 쯤이면 달이 뜨고
그러나 실행하지 않고,서둘러이 없을 수 있습니다,나는 미소의 수백만 당신을 설득 할 것이다
그래서 당신은 한 번에 일어나 잃을 것도 없다는 것을 깨닫게 됩니다
오랫동안 말씀하셨잖아요,당신이 선택한것 외에는 아무것도 없다고 다시 돌아와야 해요.…
고 필요가 없습이 너무 그리워하고 그냥 기다려 두,세 가지고 어떻게 느끼
그들은 말할 것이다,나는 말할 것이다,당신은 말할 것 없습니다...
당신이 그것을 볼 수 없다면 당신은 다시 와야한다 미안 해요 하지만 난 당신이 나를 필요로 생각합니다…
당신이 이미 볼 수 없을 때 당신을 만회하기 위해,언제나처럼,당신은 내가 당신을 말할 수 있습니다
그것이 될 수 있습니다 때 말해…