Malevolent Creation — My Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Malevolent Creation의 노래 "My Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter morning and the sun is yet to wake
Pondering thoughts, I was alone out by the lake
In the distance I hear sound of horsemen ride
Followed by screams of pain,
as thousand men has died
Innocent blood has touched the ground
To its revenge I have been bound
If I am not back before the morning light
Remember my last thought was of you
Remember these words, as they are true
If I’m to die, then let thy will be done
I will revenge my father’s blood
The guilty will stand before their god
SOLO: Tobias Wernersson
SOLO: Rille Svensson
I see my father, his body’s stained with blood
Around twenty warriors, their faces in the mud
I will set out to repay this wretched crime
They’re going to cry in pain,
the vengeance will be mine
가사 번역
겨울 아침과 태양은 아직 깨어
숙고 생각,나는 호수에 의해 혼자
멀리 나는 호스맨의 소리를 듣고 타고
고통의 비명을 지르고,
천명이 죽었습니다
무고한 피가 땅에 닿았습니다
그 복수를 위해 나는 묶여 있었다
내가 아침 빛 전에 돌아 오지 않은 경우
내 마지막 생각은 너였어
이 말을 기억하십시오.
내가 죽는다면,네 뜻을 끝낼 수 있게해라.
아버지의 피를 복수할 것이다
유죄는 그들의 하나님 앞에 서있을 것입니다
솔로:토비아스 베르 네르 슨
솔로:릴 스벤슨
내 아버지,그의 몸은 피로 얼룩진 것이 보인다
약 20 명의 전사,진흙 속의 얼굴
이 비참한 범죄를 갚도록 하겠습니다
그들은 고통에서 울거야,
복수는 내 것이다