Mallu Magalhães — Sualk 가사 및 번역

이 페이지에는 Mallu Magalhães의 노래 "Sualk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I realized life was made to love and being loved
To kiss and hug, or even playing a simple chord
Something moves each step I take
Something tells me my love dreams ain’t fake
Is it love?
You mustn’t know, but you make me fell pretty fine
And you realize, this is for you, it’s your lines
It’s holiday, I’m watching the waves and the surfers
This felling stowsaway, but it strongly craves for
Your lips
Something moves their boards
Something tells me: keep on playing simple chords
Oh, is it the sea?
Is it you and me?
Please don’t kiss any other girl
You’ve said you had, I got sad
'Cause I didn’t know
It was just a joke. Were you just teasing me?
But my heart broke
Or was it the truth I didn’t want to see?
Cause Sualk isn’t love
It isn’t you and me
It ain’t nothing above
The beauty of the sea

가사 번역

난 삶이 사랑받고 사랑받는다는 걸 깨달았어
키스와 포옹,또는 간단한 코드를 재생
뭔가 내가 취할 각 단계를 이동합니다
내 사랑의 꿈이 가짜가 아니라고
사랑이야?
넌 알아선 안 돼,하지만 넌 날 아주 잘하게 만들었어
과 실현,이것은 당신을 위해,그것은 당신의 라인
그것은 휴일,나는 파도와 서퍼를보고 있어요
이 벌채 밀항자,그러나 그것을 위해 강하게 갈망합니다
당신의 입술
뭔가 자신의 보드를 이동
뭔가 나에게 말한다:간단한 코드를 연주 계속
바다야?
너랑 나 사이야?
다른 여자한테 키스하지 마
그랬다고 했잖아,슬프다
왜냐면 난 몰랐거든
그냥 농담이었어요 그냥 장난친 거야?
하지만 내 마음은 끊었다
아니면 내가 보고 싶지 않은 진실일까?
수화는 사랑이 아니야
너와 내가 아니야
그것은 위의 아무것도 아니다
이 바다의 아름다움