Malrun — Shadowborn 가사 및 번역
이 페이지에는 Malrun의 노래 "Shadowborn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shadowborn I rule the night
In the darkness I’m alright
Constellations help me find
How to redshift from the light
Somehow blinded — by our own
— imperfection — always eludes us
— never been — fully transparent
— to ourselves — when blind lead blind…
Shadowborn I rule the night
In the darkness I’m alright
Constellations help me find
How to redshift from the light
Adaptation — to see in the dark
— a translation — of white into black
— field of view — carefully adjusted
— passing through — to not get hurt…
Conflagration of the mind
the event horizon
Pull me to the other side!
I’ll reverse to course of time
and revive its glory
Grant me strength for one last ride!
Pull… to the other side!
Pull me to the other side!
가사 번역
쉐도우본 나는 밤을 지배
어둠 속에서 나는 괜찮아
별자리는 나를 찾을 수 있도록
어떻게 빛 에서 다시 이동 하는 방법
어떻게 든 눈을 멀게-우리 자신에 의해
불완전-항상 우리를 쫓아냅니다
—결코-완전히 투명한
-자신에게-때 블라인드 리드 블라인드…
쉐도우본 나는 밤을 지배
어둠 속에서 나는 괜찮아
별자리는 나를 찾을 수 있도록
어떻게 빛 에서 다시 이동 하는 방법
적응-에 볼 수 있는 어두운
-번역-검은 색으로 흰색의
—보기 필드-신중하게 조정
—지나가는 것-다치게하지 않기 위해…
마음의 혼백
이벤트 지평선
날 반대쪽으로 당겨!
나는 물론 시간을 되돌릴 것이다
그리고 그 영광을 부활 시키십시오
마지막 타기에 힘을 줘!
반대쪽으로!
날 반대쪽으로 당겨!